英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Fallin'" 的中英对照歌词与中文翻译

Fallin'

落下的

歌词相关歌手:K. MICHELLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Feels like I'm fallin fallin fallin 感觉就像我跌倒坠落坠落

Feels like I'm broken broken broken 感觉就像我碎碎碎

Sun don't even shine I dont wanna go outside 太阳甚至不亮我不想去外面

Feels like I'm dyin dyin dyin 感觉就像我快要枯萎快要枯萎快要枯萎

   

Can't believe that it's over 不能认为它已经结束了

See I been cryin like 5 days straight and 见我一直在哭泣一样5天直,

I want this hurt to be over 我想这种伤害将超过

Yea my girls be sayin the same old things 是啊,我的女孩是在说相同的旧事

   

Sayin it's gonna be okay, alright but when's okay coming 在说这会是好的,正常的,但是当没事来

Girl you dont need him, but their not the one that loved him 女孩,你不需要他,但他们并不爱他的人

They don't know this pain, never felt the same 他们不知道这种痛苦,从来没有感觉到一样

So let me explain 所以,让我来解释一下

   

Feels like I'm fallin 感觉就像我跌倒

I'm fallin and I can't get up (I've fallin and I can't get up) 我跌倒,我也上不了(我已经坠落,我不能起床)

Feels like I'm broken 感觉就像我打破

And your not here to fix me up (And your not here to fix me up) 而你不在这里解决了我(和你不在这里安排我去)

Feels like the sun don't even shine no more, 感觉就像太阳甚至不发光了,

I dont wanna go outside no more 我不想去外面没有更多

Ever since my sunshine been gone 自从我的阳光已经走了

Feels like I'm dying, dying to be back in your arms 感觉就像我要死了,临死前能回到你的怀抱

That's what it feels like baby 这是什么样的感觉宝宝

   

All this time that we puttin in 这一切的时候,我们puttin在

See I dont wanna have to start all over 见我不希望有从头再来

How I act like you dont exist 我怎么像你不存在

When there's portraits of your face all over 当有你的脸的肖像遍布

   

Every where I look I'm seein something 每一个地方我期待我seein东西

That reminds me of you 这让我想起你

I do yea 我做的啊

I think my mind is playin games 我想我的心是乱弹琴游戏

Tell me if you feel the same 告诉我,如果你有同样的感觉

Baby let me explain 宝贝,让我来解释一下

   

Feels like I'm fallin 感觉就像我跌倒

I'm fallin and I can't get up (I've fallin and I can't get up) 我跌倒,我也上不了(我已经坠落,我不能起床)

Feels like I'm broken 感觉就像我打破

And your not here to fix me up (And your not here to fix me up) 而你不在这里解决了我(和你不在这里安排我去)

Feels like the sun don't even shine no more, 感觉就像太阳甚至不发光了,

I dont wanna go outside no more 我不想去外面没有更多

Now that your gone 现在,你已经不在了

Feels like I'm dying, dying to be back in your arms 感觉就像我要死了,临死前能回到你的怀抱

That's what it feels like baby 这是什么样的感觉宝宝

   

I'm so torn inside 我很里面撕裂

I just want you back here by my side 我只是希望你回来在我的身边

Cause you are the only thing thats real in my life 因为你是唯一真正的多数民众赞成在我的生活

Boy I need you back with me 男孩我需要你回来陪我

Ooo so tell me whats it gonna be OOO所以告诉我什么是它会是

   

Feels like I'm fallin 感觉就像我跌倒

I'm fallin and I can't get up (I've fallin and I can't get up) 我跌倒,我也上不了(我已经坠落,我不能起床)

Feels like I'm broken 感觉就像我打破

And your not here to fix me up (And your not here to fix me up) 而你不在这里解决了我(和你不在这里安排我去)

Feels like the sun don't even shine no more, 感觉就像太阳甚至不发光了,

I dont wanna go outside no more 我不想去外面没有更多

Feels like I'm dying, dying to be back in your arms 感觉就像我要死了,临死前能回到你的怀抱

That's what it feels like baby 这是什么样的感觉宝宝

歌词 Fallin' 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fallin_-15/

歌词 Fallin' 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bunny Hull, Narada Michael Walden

版权/Copyright:

Gratitude Music, Brassheart Music, Walden Music Inc., Cotillion Music Inc., WB Music Corp.