英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Faith In God" 的中英对照歌词与中文翻译

Faith In God

对上帝的信仰

歌词相关歌手:BAD RELIGION

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's all right to have faith in god 这是有信仰上帝没事

But when you bend to their rules and their fucking lies 但是,当你屈服于他们的规则和他们他妈的谎言

That's when I start to have pity on you. 这时候,我开始可怜你。

   

You're living on a mound of dirt, 你生活在灰尘土堆,

But you can't explain your reason for existence 但你不能解释你存在的理由

So you blame it on god. 所以,你责怪上帝。

   

So much hatred in this world and you can't decide 在这个世界上这么多的仇恨,你不能决定

Who's pulling the strings 谁在拉弦

So you figure it's god. 所以你认为它是神。

   

Your whole life foreshadows death 你的整个生命,预示着死亡

And you finally realize you don't want to die alone 而你终于明白你不想独自死去

So you'll always have god. 所以,你会永远拥有神。

   

It's all right to have faith in god 这是有信仰上帝没事

But when you bend to their rules and their fucking lies 但是,当你屈服于他们的规则和他们他妈的谎言

That's when I start to have pity on you. 这时候,我开始可怜你。

   

It's all right to have faith in god 这是有信仰上帝没事

But when you bend to their rules and their fucking lies 但是,当你屈服于他们的规则和他们他妈的谎言

That's when I start to have pity on you. 这时候,我开始可怜你。

   

There's people in the world today 今天还有人在世界上

Who say they're Jewish, Christian and such, 谁要说他们是犹太教,基督教和这样的,

They're all ignorant fools. 他们都是无知的傻瓜。

   

They'll tell you you can't have your own way 他们会告诉你,你不能有自己的路

unless you pay money and dedicate your life 除非你付的钱,奉献你的生活

Or you'll be damned in hell. 或者你会被定罪,在地狱里。

   

Don't be feeble like all of them, 不要软弱像所有的人,

You have your own brain full of thoughts and choices, 你有你自己的大脑充满了想法和选择,

So use it don't let them use you. 所以用它,不要让他们用你。

   

It's all right to have faith in god 这是有信仰上帝没事

But when you bend to their rules and their fucking lies 但是,当你屈服于他们的规则和他们他妈的谎言

That's when I start to have pity on you. 这时候,我开始可怜你。

歌词 Faith In God 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/faith-in-god/

歌词 Faith In God 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Greg Graffin

版权/Copyright:

Polypterus Music