英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Fairweather Friend" 的中英对照歌词与中文翻译

Fairweather Friend

费尔韦瑟朋友

歌词相关歌手:CASH CASH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Cause you’ll be where the grass stays green 因为你会在那里的草保持绿色

Skies clear with a chance of rain tonight 天空晴朗,降雨今晚有机会

But you’ll leave before it gets here 但是,你把它送过来之前,

You’ll stand there with your gimme gimme stare 你会与你给我给我盯着站在那里

But I know I just can’t be here with you, 但是我知道我不能在这里和你在一起,

Cause I don’t need to 因为我不需要

   

Turn around as the clock strikes three 转身的钟敲响3

Loose your clothes and join me in my bed 失去你的衣服和我一起在我的床上

You’re in my head tonight 你在我的头上,今晚

Your legs shake from the chill inside my room 你的腿从我的房间里的寒意动摇

But you won’t bare the cold 但你不会裸冷

My sheets can't keep you warm, 我的表不能让你温暖,

So I’ll see you around summer, summer 所以,我会看到你周围的夏天,夏天

   

Cause you’ll be where the grass stays green 因为你会在那里的草保持绿色

Skies clear with a chance of rain tonight 天空晴朗,降雨今晚有机会

But you’ll leave before it gets here 但是,你把它送过来之前,

You’ll stand there with your gimme gimme stare 你会与你给我给我盯着站在那里

But I know I just can’t be here with you, 但是我知道我不能在这里和你在一起,

Cause I don’t need to 因为我不需要

   

Breathe it in now, breathe it in now 呼吸它的现在,呼吸它现在

Breathe it in, take it back now 呼吸它,把它回来了

Breathe it in, take it back 呼吸它,把它收回

Breathe it in now, breathe it in now 呼吸它的现在,呼吸它现在

Breathe it in, take it back now 呼吸它,把它回来了

Breathe it in, take it back 呼吸它,把它收回

   

For the first time take this slow, 首次借此慢,

Stick around now breathe it in, stick around 现在留下来的呼吸它,坚持围绕

My sheets will keep you warm, oh they will 我的表将让你温暖,哦,他们会

For the first time let me know, 这是第一次让我知道,

Don’t run around now looking to find me 不要乱跑,现在想找找我

I’m waiting where you are, 我等着你在哪里,

So I’ll see you around summer, summer 所以,我会看到你周围的夏天,夏天

   

Cause you’ll be where the grass stays green 因为你会在那里的草保持绿色

Skies clear with a chance of rain tonight 天空晴朗,降雨今晚有机会

But you’ll leave before it gets here 但是,你把它送过来之前,

You’ll stand there with your gimme gimme stare 你会与你给我给我盯着站在那里

But I know I just can’t be here with you, 但是我知道我不能在这里和你在一起,

Cause I don’t need to 因为我不需要

   

Cause you’ll be where the grass stays green 因为你会在那里的草保持绿色

Skies clear with a chance of rain tonight 天空晴朗,降雨今晚有机会

But you’ll leave before it gets here 但是,你把它送过来之前,

I’ve learned I’ll never let you go, 我已经学会了,我永远不会让你走,

But it’s so hard for me to show 但它是如此难受,显示

How I feel about you now 我怎么觉得你现在

歌词 Fairweather Friend 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fairweather-friend/