英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Failing" 的中英对照歌词与中文翻译

Failing

失败

歌词相关歌手:STAIND

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yeah, like the threat of the darkest clouds rollin' in on a sunny day... 是啊,就像在一个阳光明媚的日子最黑暗的云层罗林的威胁......

Yeah, like a field that has no rain... 是啊,就像一个没有雨的场...

Yeah, like a dog that wanders aimless, with no mane... 是啊,像狗漫无目的的游荡,没有鬃毛...

Yeah, like a cut without the pain... 是啊,像切不痛...

   

You couldn't feel this? 你感觉不到吗?

You couldn't take the pain? 你不能忍受痛苦?

You couldn't live this? 你不能住这?

   

And I'm just trying to get through to you, 而我只是想通过你,

And I am failing 而我失败

Lie like I'm not even here, 谎言像我什至在这里,

My heart is breaking 我的心脏被打破

Trying to see through your stare, 试图看穿你的凝视,

It looks right through me 它看起来的权利,通过我

I smile and pretend I'm not there, 我微笑,假装我不存在,

To keep from going crazy 为了避免使自己疯狂

   

Yeah, like the day that your guardian angel decided to fly away... 是啊,就像你的守护天使决定飞走了一天......

Yeah, like a bruise that doesn't fade... 是啊,像挫伤,不褪色......

Yeah, like a memory that tortures your soul until your dying day... 是啊,这样的折磨你的灵魂,直到你死去的那一天记忆...

Yeah, like the life you couldn't save... 是啊,就像生活中你也救不了...

   

You couldn't feel this? 你感觉不到吗?

You couldn't take the pain? 你不能忍受痛苦?

You couldn't live this? 你不能住这?

   

And I'm just trying to get through to you, 而我只是想通过你,

And I am failing 而我失败

Lie like I'm not even here, 谎言像我什至在这里,

My heart is breaking 我的心脏被打破

Trying to see through your stare, 试图看穿你的凝视,

It looks right through me 它看起来的权利,通过我

I smile and pretend I'm not there, 我微笑,假装我不存在,

To keep from going crazy 为了避免使自己疯狂

   

I've tried to... get through to you 我试着...打通你

I've tried to... I'm trying 我试过...我想

I've tried to... get through to you 我试着...打通你

I've tried to... 我试着...

   

And I'm still trying to get through to you, 而且我还在努力打通你,

And I am failing 而我失败

Lie like I'm not even here, 谎言像我什至在这里,

My heart is breaking 我的心脏被打破

Trying to see through your stare, 试图看穿你的凝视,

It looks right through me 它看起来的权利,通过我

I smile and pretend I'm not there, 我微笑,假装我不存在,

To keep from going crazy 为了避免使自己疯狂

   

I've tried to... get through to you 我试着...打通你

I've tried to... 我试着...

I've tried to... get through to you 我试着...打通你

   

I've tried to... get through. 我试着...打通。

   

I've tried to... get through to you 我试着...打通你

I've tried to... 我试着...

歌词 Failing 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/failing/

歌词 Failing 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jonathan Wysocki, Michael Mushok, Aarron Lewis, John April

版权/Copyright:

I.M. Nobody Music, Pimp Yug, My Blue Car Music Company, Greenfund, WB Music Corp.