How many times do I have to tell you 多少次，我要告诉你

That things just can't go on this way 那事情就不能走在这条路上

We've tried so many times but things go on the same 我们已经试了很多次，但事情在同一

We've spent one too many years in all this pain 我们一直在痛苦中度过了太多年

And the light is shining in your eyes 和光照耀在你的眼睛

And still it makes you wonder 仍然是使你不知道

   

It's time we face it (are you blind can't you see) 这时候，我们面对它（你看不到，你瞎）

It's time we face it 这时候，我们面对现实吧

   

How long will we go on playin' this fool's game 我们需要多长时间去玩够这个傻瓜的游戏

How long will a candle burn its flame 多久蜡烛燃烧的火焰

We've tried, we've tried so man times, so many ways 我们已经尽力了，我们已经尝试过这样的男人时代，这么多的方法

When will we ever learn from our mistakes 当我们将永远从我们的错误中吸取教训

   

And the point is either right or wrong 并且点或者是对还是错

'Cause when I'm weak then I am strong 因为当我软弱什么时候就刚强

And the truth will find us all someday 而事实会发现我们所有的一天

And the price is more than you can pay 而且价格比你更可以支付

   

It's time we face it (are you blind can't you see) 这时候，我们面对它（你看不到，你瞎）

It's time we face it (can't go on in misery) 这时候，我们面对它（不能继续在苦难中）

It's time we face it (was it really meant to be) 这时候，我们面对它（这是真正的意思是）

It's time we face it (I don't know) 这时候，我们面对现实吧（我不知道）

It's time we face it 这时候，我们面对现实吧