英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Face Cuts" 的中英对照歌词与中文翻译

Face Cuts

脸部割伤

歌词相关歌手:ELECTRIC SIX

English lyrics 中文翻译对照歌词

Where you gonna be when your cells divide? 在那里你会是当你的细胞分裂?

They're coming and you've got no place to hide 他们来了,你得无处藏身

You better listen to the beautiful girl inside 你最好听美丽的女孩里面

who wants her face cuts 谁想要她的脸割伤

Face cuts 面对裁员

Just enough to survive 刚够生存

   

Will you do whatever it takes to stay in the show? 你会不惜一切代价留在节目吗?

Cause right now you've got a face for radio 因为现在你已经有了一个脸电台

I don't want to be the one to let you go 我并不想成为一个让你走

But I'll surely leave you behind 不过,我一定会离开你身后

   

Picture yourself in Tinseltown 想像自己在好莱坞

Lights are flashing, applause is loud 灯光闪烁,掌声响

waving to the throngs of adoring crowds 挥手向观众崇拜的立在那里

who want your face cuts 谁想要你的脸割伤

face cuts 面对裁员

Just a touch of your life 只需触摸你的生活

   

Anything worth having, girl 任何值得拥有的,女孩

is never free 从来都不是免费的

Cause I look down on you 因为我看不起你

Looking up at me 抬头看着我

Now you're going under for your surgery 现在,你要在你的手术

Well I'll be right there by your side 嗯,我马上就到你身边

   

You can be a shining star in the TV sky 您可以在电视天空中一颗耀眼的新星

OR maybe do a little twinkling in the movies (oh my!) 或者,也许做电影有点闪烁(噢,我的! )

You'll be reaching for the brightest light 你会到达的最亮的光

Tonight 今晚

   

Inside of an oyster is a beautiful pearl 里面的牡蛎是一种美丽的珍珠

And it saddens me that you weren't long for this world 它令我非常难过,你是不是渴望这个世界

But I'll still be on the lookout for the perfect girl 不过,我还是会在寻找完美的女孩

Who gets her face cut 谁得到她的脸剪

Face cuts 面对裁员

A face that cuts through the night A面,削减彻夜

   

And when I make all of my money you'll be on my mind 当我让我所有的钱,你会永远在我心中

It was the hardest thing for me 这是最难的事情对我来说

to leave you behind 离开你身后

It's a good thing that young suckahs are easy to find 这是一件好事,年轻suckahs很容易找到

cause I'm running out of time 因为我的时间不多了

   

You can be a shining star in the TV sky 您可以在电视天空中一颗耀眼的新星

OR maybe do a little twinkling in the movies (oh my!) 或者,也许做电影有点闪烁(噢,我的! )

You'll be reaching for the brightest light 你会到达的最亮的光

Tonight 今晚

   

Tonight 今晚

Tonight 今晚

Tonight 今晚

Tonight 今晚

Tonight 今晚

Tonight 今晚

Tonight 今晚

Tonight 今晚

Tonight 今晚

Tonight 今晚

Tonight 今晚

歌词 Face Cuts 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/face-cuts/