英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Soy Quien Soy" 的中文对照歌词与中文翻译

Soy Quien Soy

我是谁我是

歌词相关歌手:ALEX CAMPOS

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Sólo tú me enamoras 当你爱上我

Me enredas con tu amor 你缠住我,你的爱

Me enloqueces, me saturas 我对你发疯,我饱

Vivo yo al morir en ti. 活到死你。

   

Me critican 我批评

Me señalan porque sigo aún aquí 我这样说是因为我还在这里

¿Qué dirán las malas lenguas cuando hables tú por mí? 什么婆娘说,当你讲一下吗?

   

Soy quien soy 我是我是谁

Vivo en ti 住在你

Nada importa si estás aquí. 如果你在这里没什么事。

Soy quien soy, vivo en ti, nada importa si estás aquí. 我是我是谁,我住在你,不管你在这里。

Tú… tu fuerza que crece en mí, soy el hijo que vuelve a ti 你......你对我的实力不断增强,我是谁回来找你的儿子

Hoy nada me podrá parar, ni la fuerza de un huracán 今天,没有什么可以阻止我,也不是飓风的力量

Aunque el mundo me enfrente aquí, yo no temo porque confío en ti. 虽然世界在我眼前在这里,是因为我信任你,我不害怕。

   

Día a día yo camino 每一天我走

Vivo sólo en tu vivir 我只在你的客厅生活

Aunque digan lo que digan 但无论他们怎么说

Yo te escucho sólo a ti. 我听只给你。

   

Me emociona cuando pienso: 我得到兴奋,当我想:

“al morir, no tendré fin” “不行了,我就没有结束”

Estaré allí contigo en la gloria, sé que sí. 我会在那里与你的荣耀,我知道这样。

   

Mi camino, mi destino 我的路,我的命运

Estar vivo, voy seguro, creo en ti. 活着,我敢肯定,我相信你。

   

Aunque digan lo que diga 但无论他们怎么说

No me rindo, tu victoria está en mí. 我不放弃,你的胜利是我的。

歌词 Soy Quien Soy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/f705c3c0b2e12761901fa00e226f0ef9/