英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Eyes Wide Shut" 的中英对照歌词与中文翻译

Eyes Wide Shut

大开眼戒

歌词相关歌手:JLS

English lyrics 中文翻译对照歌词

They say that some things are too good to be true 他们说,有些事情是好得是真实的

But I just hope they ain't talking about you 不过,我只希望他们是不是在说你

I heard that everything must come to an end 我听说,一切都必须走到尽头

But I just can't imagine me without you 但是,我不能想象自己没有你

   

Don't tell me I'm dreamin' 不要告诉我,我在作梦

Cause if I've been dreamin' 因为如果我一直在梦想

I don't ever want to wake up [2x] 我从来没有想要起床[ 2倍]

So in love with this feelin' 太爱这个感觉

Tonight I'll be sleepin' 今晚我会睡

Sleepin' with my eyes wide shut 睡我的大开眼戒

   

Out of sight they say out of mind 眼不见他们说心不烦

But your image will remain til the end of time 但是,你的形象将保持直到时间的尽头

I'm strong but hearts are easy to break 我很坚强,但内心很容易折断

Don't want to fall if there ain't no one to catch me 不想落下,如果没有任何人来追我

Me without you, me without you 我没有你,我没有你

   

Oh, I don't ever want to wake up 呵呵,我再也不想醒来

   

Don't tell me I'm dreamin' 不要告诉我,我在作梦

Cause if I've been dreamin' 因为如果我一直在梦想

I don't ever want to wake up 我从来没有想醒来

So in love with this feelin' 太爱这个感觉

Tonight I'll be sleepin' 今晚我会睡

Sleepin' with my eyes wide shut 睡我的大开眼戒

   

Everybody everywhere throw your hands in the air say yeah 每个人都到处扔你的手在空中说好啊

Go on put your hands high if you ain't sleepin' tonight say yeah 去把你的手高,如果你不睡,今晚说好啊

歌词 Eyes Wide Shut 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/eyes-wide-shut/

歌词 Eyes Wide Shut 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Aston Merrygold, Jonathan Gill, Marvin Humes, Patrick Okogwu, Oritse Williams

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Ltd.