英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Eye To Eye" 的中英对照歌词与中文翻译

Eye To Eye

眼对眼

歌词相关歌手:JOAN JETT AND THE BLACKHEARTS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I got a word or two cuz I don't understand 我有两句话因为我不明白

What's with me and you it's getting outta hand 什么是与我和你它越来越失控的手

Somethin's on your mind, you don't have to shout 有些事对你的心,你不必喊

Why can't we just talk and figure this thing out 为什么我们不能只是说说而已,并弄清楚这件事情了

   

I used to think that you and me would stay together 我常想,你和我将在一起

Why oh why can't we see eye to eye? 为什么啊,为什么我们不能亲眼看见?

Why oh why can't we see eye to eye? 为什么啊,为什么我们不能亲眼看见?

   

You make me come with you and then you give me grief 你让我和你一起去,然后你给我的悲伤

When I try to go you never let me leave 当我尝试去你从来没有让我离开

If I shut my mouth you think that I don't care 如果我闭上嘴,你以为我不关心

When I try to help you say it's your affair 当我尽量帮你说这是你的事

   

It's not the way that you and me should treat each other 这并不是说你和我应该善待对方的方式

Why oh why can't we see eye to eye? 为什么啊,为什么我们不能亲眼看见?

Why oh why can't we see eye to eye? 为什么啊,为什么我们不能亲眼看见?

   

It's breakin' my heart we're grown' apart 它伤了我的心脏,我们正在成长外

An' we never seem to agree 一个“我们好像从来没有同意

I'm walkin' away we got nothin' to say 我走着的路程,我们什么都没说

But that ain't the way it should be be 但是,这是不是应该是这样

(We're history!) (我们的历史! )

   

It's such a drag we have this bad misunderstanding 它的这种阻力,我们有这个坏误区

Why oh why can't we see eye to eye? 为什么啊,为什么我们不能亲眼看见?

Why oh why can't we see eye to eye? 为什么啊,为什么我们不能亲眼看见?

歌词 Eye To Eye 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/eye-to-eye-4/