英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Extraordinary Merry Christmas" 的中英对照歌词与中文翻译

Extraordinary Merry Christmas

非凡的圣诞快乐

歌词相关歌手:GLEE CAST

English lyrics 中文翻译对照歌词

It came into my dreams last night 它进入了我的梦想昨晚

A great, big man in red and white. 一个伟大的,大男人在红色和白色。

He told me that it’s gonna be 他告诉我,这会是

A special year for you and me. 一个特殊的年份为你和我。

Underneath the mistletoe 下面的槲寄生

Hold me tight and kiss me slow. 抱紧我,吻我慢。

The snow is high so come inside 雪高,所以进来

I wanna hear you say to me! 我想听听你对我说!

   

It’s a very, very, merry, merry christmas. 这是一个非常,非常,欢快的,圣诞快乐。

Gonna party on ’til Santa grants my wishes. 要去派对,直到圣诞老人给予我的愿望。

Got my halo on I know what I want 得到了我的光环上,我知道我想要什么

It’s who I’m with. 这是我和谁。

It’s an extraordinary merry christmas! 这是一个非凡的圣诞快乐!

   

It doesn’t come as a surprise 它不会令人感到惊讶

Who’s been naughty, who’s been nice. 谁是被调皮,谁一直不错。

There’s someone here for everyone 有一个人在这里给大家

Another year has just begun. 又是一年才刚刚开始。

Silent night, not inside 寂静的夜晚,没有内

Slaybells ring until the light Slaybells环,直到光

Hearts explode, here we go 心中爆炸,我们开始吧

It’s all like they’re inside your eyes! 这一切都像他们在你的眼睛!

   

It’s a very, very, merry, merry christmas. 这是一个非常,非常,欢快的,圣诞快乐。

Gonna party on ’til Santa grants my wishes. 要去派对,直到圣诞老人给予我的愿望。

Got my halo on I know what I want 得到了我的光环上,我知道我想要什么

It’s who I’m with. 这是我和谁。

It’s an extraordinary merry christmas! 这是一个非凡的圣诞快乐!

   

Won’t you meet me by the tree? 你会不会由树和我见面?

Slip away so secretly. 溜走所以暗自。

Can’t you see how this could be? 难道你看不出这可能是什么?

The greatest gift of all! 所有的最好的礼物!

It’s a very, very, merry, merry christmas. 这是一个非常,非常,欢快的,圣诞快乐。

Gonna stay with you ’til Santa grants my wishes. 会陪着你,直到圣诞老人给予我的愿望。

Got my halo on I know what I want 得到了我的光环上,我知道我想要什么

It’s who I’m with. 这是我和谁。

It’s an extraordinary merry... 这是一个非凡的欢快...

very, very, merry, merry christmas! 非常,非常,欢快的,圣诞快乐!

Gonna party on ’til Santa grants my wishes. 要去派对,直到圣诞老人给予我的愿望。

Got my halo on I know what I want 得到了我的光环上,我知道我想要什么

It’s who I’m with. 这是我和谁。

It’s an extraordinary merry christmas! 这是一个非凡的圣诞快乐!

   

It’s a very, very, merry, merry christmas. 这是一个非常,非常,欢快的,圣诞快乐。

It’s an extraordinary merry christmas! 这是一个非凡的圣诞快乐!

歌词 Extraordinary Merry Christmas 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/extraordinary-merry-christmas/

歌词 Extraordinary Merry Christmas 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Shelly Peiken, Adam Anders, Peer Astrom, Adam Einar Anders

版权/Copyright:

Fox Film Music Corp., Tcf Music Pub Inc., Adamanders Music, Criterion Music O.B.O. Adam Anders Music