英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Excuse Me (I Think I've Got A Heartache)" 的中英对照歌词与中文翻译

Excuse Me (I Think I've Got A Heartache)

请原谅我(我想我得心痛)

歌词相关歌手:MAVERICKS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

They just don't know 他们只是不知道

How lost I feel without you 怎么丢了,我觉得没有你

My teardrops never see the light of day 我的泪水再也看不到出头之日

I laugh and joke each time they talk about you 我笑和开玩笑每次他们谈论你的时间

But if they heard my heart they'd hear it say 但是,如果他们听到我的心脏,他们会听到它说

   

[Chorus] [合唱]

Excuse me, I think I've got a heartache 对不起,我想我得心痛

There's an aching deep inside 这里有一个疼痛的内心深处

And it just won't be denied 它只是不会被拒绝

Excuse me, I think I've got a heartache 对不起,我想我得心痛

And I'd better say goodbye before I cry 和我最好说再见之前,我哭了

   

I guess it's pride that makes me hide my sorrow 我想它的骄傲,这让我隐藏我的悲伤

I live a lie in all I do and say 我住一个谎言在所有我做的和说

My lips may lie and paint a bright tomorrow 我的嘴唇可能会撒谎,描绘出美好的明天

But if I told the truth I'd have to say 但是,如果我说了实话,我不得不说

   

[Repeat chorus] [重复合唱]

   

And I'd better say goodbye before I cry 和我最好说再见之前,我哭了

歌词 Excuse Me (I Think I've Got A Heartache) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/excuse-me-i-think-i_ve-got-a-heartache-2/

歌词 Excuse Me (I Think I've Got A Heartache) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Harlan Howard, Buck Owens

版权/Copyright:

Fort Knox Music Inc., Trio Music Co. Inc.