英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ex Girlfriend Syndrome" 的中英对照歌词与中文翻译

Ex Girlfriend Syndrome

前女友综合症

歌词相关歌手:CHARLOTTE SOMETIMES

English lyrics 中文翻译对照歌词

I opened the door to your head 我打开门,你的头

Tried going quietly 试着去悄悄地

But the door slammed instead 但闭门羹,而不是

I yelled, why'd I even come here? 我大喊,你为什么我还来这里?

But still I stayed for a while 但我呆了一会儿

Looked in every drawer that I could find 看着每一个抽屉,我能找到

Saw your calender on the floor 看到你的日历在地板上

You're not very organized, are you? 你不是很有条理,是吗?

I said to myself, I said to myself 我对自己说,我对自己说

You should go, you should leave 你应该去,你应该离开

Won't stop pulling on my sleeve 不会停止拉我的袖子

But I stood there, I stood there 不过,我站在那里,我站在那里

With a note from my head 从我的脑袋一记

Opposite of what my heart said 什么我的心脏说对面

   

Oh, I should not be here you know 哦,我不应该在这里,你知道

I should not be here you know 我不应该在这里你知道

I should not be here you know 我不应该在这里你知道

I should not be here you know 我不应该在这里你知道

I should not be here you know 我不应该在这里你知道

I should not be here you know 我不应该在这里你知道

I should not be here you know 我不应该在这里你知道

   

I went through all your dirty laundry 我从你所有的脏衣服去

Even all your smelly socks 即使所有的臭袜子

I wonder where, where those even came from 我不知道,那些地方甚至是从哪里来的

I saw everything you had lying around 我看到的一切,你已经躺在附近

From your deck of cards to the 从扑克牌到

Way you feel about me just lying on the ground 这样,你对我的感觉只是趴在地上

I said to myself, I said to myself 我对自己说,我对自己说

You should go, you should leave 你应该去,你应该离开

Won't stop pulling on my sleeve 不会停止拉我的袖子

But I stood there, I stood there 不过,我站在那里,我站在那里

With a note from my head 从我的脑袋一记

Opposite of what my heart said 什么我的心脏说对面

   

Oh, I should not be here you know 哦,我不应该在这里,你知道

I should not be here you know 我不应该在这里你知道

I should not be here you know 我不应该在这里你知道

I should not be here you know 我不应该在这里你知道

I should not be here you know 我不应该在这里你知道

I should not be here you know 我不应该在这里你知道

I should not be here you know 我不应该在这里你知道

   

I said to myself, I said to myself 我对自己说,我对自己说

You should go, you should leave 你应该去,你应该离开

Won't stop pulling on my sleeve 不会停止拉我的袖子

But I stood there, I stood there 不过,我站在那里,我站在那里

With a note from my head 从我的脑袋一记

Opposite of what my heart said 什么我的心脏说对面

   

Oh, I should not be here you know 哦,我不应该在这里,你知道

I should not be here you know 我不应该在这里你知道

I should not be here you know 我不应该在这里你知道

I should not be here you know 我不应该在这里你知道

I should not be here you know 我不应该在这里你知道

I should not be here you know 我不应该在这里你知道

I should not be here you know 我不应该在这里你知道

   

Oh, I should not be here you know 哦,我不应该在这里,你知道

I should not be here you know 我不应该在这里你知道

I should not be here you know 我不应该在这里你知道

I should not be here you know 我不应该在这里你知道

I should not be here you know 我不应该在这里你知道

I should not be here you know 我不应该在这里你知道

I should not be here you know 我不应该在这里你知道

歌词 Ex Girlfriend Syndrome 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ex-girlfriend-syndrome/