It's a song on the radio 这是在电台的一首歌

It's your picture on the wall in my bedroom 这是你的照片挂在墙上，我的卧室

It's any one of a million memories 这是一百万回忆任何一个

Girl, everything takes me back but you 女孩，一切都需要我回去，但你

   

It's every place that we've ever been 这是每一个我们曾经去过的地方

It's running into someone we both knew 它运行到别人，我们都知道

Or it's the face of a total stranger 或者它是一个完全陌生的面孔

Girl, everything takes me back but you 女孩，一切都需要我回去，但你

   

I've called you up I've begged and pleaded left love letters at your door 我叫你起来，我恳求并请求在你家门口留下的情书

Though I broke your heart you gotta believe it hurt me even more 虽然我伤了你的心脏，你必须相信它更伤害了我

So what's it gonna take, what ya wanna hear Girl, I think I've paid my dues 那么，什么是它会采取什么亚想听到女孩，我想我已经付了会费

And it might be just but it don't seem fair that everything takes me back but you 它可能只是但这似乎并不公平，一切都需要我回去，但你

   

It's a sound or it's the silence 这是一个声音或它的沉默

It's the thought of what I've done 这是对我做了什么思想

I can't undo 我不能撤消

Or it's the dream I can't put behind me 或者，这是我不能把我身后的梦想

Girl, everything takes me back but you 女孩，一切都需要我回去，但你

   

I've called you up I've begged and pleaded left love letters at your door 我叫你起来，我恳求并请求在你家门口留下的情书

Though I broke your heart you gotta believe it hurt me even more 虽然我伤了你的心脏，你必须相信它更伤害了我

So what's it gonna take, what ya wanna hear Girl, I think I've paid my dues 那么，什么是它会采取什么亚想听到女孩，我想我已经付了会费

And it might be just but it don't seem fair that everything takes me back but you 它可能只是但这似乎并不公平，一切都需要我回去，但你

   

It's the night or it's the morning 这是晚上或者是早晨

It's the thunder rolling in before it rains 这是雷声滚滚下雨前

Or it's a long, long, long, long stretch of highway 或者，这是一个很长很长，很长很长的公路的

Girl, it's nothing and it's everything, it's everything 女孩，这是什么，它的一切，它的一切

   

Everything takes me back but you 一切都需要我回去，但你

Girl, everything takes me back but you 女孩，一切都需要我回去，但你