英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Everything Is Borrowed" 的中英对照歌词与中文翻译

Everything Is Borrowed

一切都是借来的

歌词相关歌手:STREETS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

This is my hour, I'm never going to bed. 这是我的时间,我从来不睡觉。

The sky is still black, but begs to be red. 在天还没有亮,但求为红色。

I just put my book down, but it begs to be read 我只是把我的书了,但它回避读取

I'm not nod, I'm not napper, never rest my head. 我不点头,我不起绒,从不休息我的头。

Some days I feel I'm getting smaller and smaller, 有些日子,我觉得我越来越小,

But some nights, I seem to grow taller and taller. 但有些晚上,我好像长大越来越高。

And we keep shrinkin' and shrinkin' but this will not finish. 我们不断吸塑和吸塑 ,但这将无法完成。

You're never nothing, if you didn't disappear. 你从来没有什么,如果你没有消失。

Just when I discovered the meaning of life, they change it. 正当我发现了生命的意义,他们改变它。

Just when I'm loving life, it seems to start raining. 正当我热爱生活,似乎开始下雨。

I pulled the sail safe switch, sea sail and I'm into the stars. 我把船帆安全开关,海扬帆,我到星星。

I love the rain out my skies. The sky's now red, my eyes reflect jets. 我喜欢下雨了我的天空。天空是红色的,现在,我的眼睛反映了飞机。

Smiling at this blessing, this life is the best. 微笑着看着这个祝福,这样的生活才是最好的。

   

I came to this world with nothing 我来到这个世界上什么也没有

And I leave with nothing but love 而我什么也没有,但爱留下

Everything else is just borrowed 其他的一切只是借用

   

I want to notice chances I've passed without notice 我想看到我已经通过,恕不另行通知机会

I want to see details previously veiled. 我想看看以前隐晦的细节。

I want to grab that chance, carry it home 我要抓住这个机会,带着它回家

So I can marry and know 这样我就可以结婚,知道

That I noticed every chance 我注意到每一个机会

That I could have passed without notice 我能够在没有通知通过

I saw details that to all were veiled. 我看到的细节,所有被遮掩。

And I grabbed those chances, carried them home 而我抓住那些机会,携带回家

And then I'll have had it with roaming 然后我就不得不用它漫游

   

I came to this world with nothing 我来到这个世界上什么也没有

And I leave with nothing but love 而我什么也没有,但爱留下

Everything else is just borrowed 其他的一切只是借用

   

I want to speak every cliche but tweak if i've seen change 我想讲每一个老生常谈,但调整如果我已经看到的变化

In new way it could be said. 在新的方法可以说。

   

If it's bleak, or if the week's leaking down the street 如果是惨淡,或者一周的泄漏在街上

Or if any days wasted I want to face facts. 或者,如果有天浪费我要面对的事实。

My time on this earth is my only penny, 我的时间在这个地球上是我唯一的一分钱,

Wise is the gent counting every moment spent. 智者是绅士计算每一刻度过的。

I don't want to explain things, don't wanna fill in the gaps, 我不想解释的事情,不想填补国内空白,

I want to look at my friends and in that minute be at : 我想看看我的朋友和在分是在:

   

Memories are times we borrow 记忆是我们借用倍

For spending tomorrow. 对于花明天。

Memories are times we borrow 记忆是我们借用倍

For spending tomorrow. 对于花明天。

   

I came to this world with nothing 我来到这个世界上什么也没有

And I leave with nothing but love 而我什么也没有,但爱留下

Everything else is just borrowed 其他的一切只是借用

   

If spit like luck, you can only seem, 如果吐的运气一样,你只能看起来,

To borrow it, you can't keep it. 借用它,你不能保持它。

When the wind of change whistles into play 当变化的风声发挥作用

Will I blink or flinch away? 我会眨眼或退缩了吗?

The wind of change won't whistle me away 变革之风不会吹口哨我走

If I spin my tails and sail. 如果我旋转​​我的尾巴和帆。

And sail away, let yesterday become today. 和航行距离,让昨天成为了今天。

   

I came to this world with nothing 我来到这个世界上什么也没有

And i leave with nothing but love 而我什么也没有,但爱留下

Everything else is just borrowed 其他的一切只是借用

   

As time will say, nothing but 随着时间的会说,只有

I told you so 我告诉过你

   

Memories are times we borrow 记忆是我们借用倍

For spending tomorrow. 对于花明天。

歌词 Everything Is Borrowed 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/everything-is-borrowed/

歌词 Everything Is Borrowed 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Geoffrey Skinner

版权/Copyright:

Trainers And Music Ltd.