英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Everything Happens To Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Everything Happens To Me

一切都发生在我身上

歌词相关歌手:MR HUDSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

I make a date for golf 我做高尔夫球的日期

And you can bet your life it rains 你可以打赌你的生活下雨

My flat warming got started 我平变暖起步

But the btch next door complained 但btch隔壁抱怨

   

It seems ill spend my whole life 好像生病花费一生的人

Catching colds and missing trains 的感冒和失踪的火车

   

I waited in the rain 我等在雨中

For a blind date who never showed 对于从来没有谁表现出相亲

Then a 4x4 drenched my jeans as I tried to cross the road 然后一个4x4湿透我的牛仔裤,因为我试图过马路

Got back to the car in time to watch it being towed 回到了车上的时候看着它被拖走

Everything haoppens to me 一切haoppens我

   

At first I thought you might break this jinx for me 起初我还以为你会打破这种厄运给我

Youi love would bring an end to my despair 优尔的爱将结束我的绝望

That would have been so cool 那将是很爽

Not how its meant to be 怎么没有它的意思是

Instead you vanished into thin air 相反,你消失在稀薄的空气中

   

Ive emailed and ive phoned 香港专业教育学院电邮及致电香港专业教育学院

Sent a text meassge or two 发送文本meassge两

You told me to piss off and for that respect is due 你叫我走开,并为这方面的原因

I fell in love just once 我爱上了只有一次

Did it have to be with you? 它是否有与你同在?

歌词 Everything Happens To Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/everything-happens-to-me/

歌词 Everything Happens To Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Thomas Montgomery Adair, Matt Dennis, Tom Adair

版权/Copyright:

Dorsey Brothers Music Inc., Dorsey Brothers Music A Div Of Music Sales Corporation