Everyone's gone to the moon 每个人都去月球

   

Streets full of people, all alone 街道上挤满了人，独自一人

Roads full of houses, never home 道路全的房子，不在家

A church full of singing, out of tune 教会富于歌唱性，跑调

Everyone's gone to the moon 每个人都去月球

   

Eyes full of sorrow, never wet 眼睛充满了悲伤，从来没有湿

Hands full of money, all in debt 满手的钱，所有的债务

Sun coming out in the middle of June 太阳出来在六月中旬

Everyone's gone to the moon 每个人都去月球

   

You see a long time ago life had begun 你看到一个很久以前的生活已经开始

Everyone went to the sun 大家都去参加阳光

   

Parks full of motors, painted green 公园全电机，漆成绿色

Mouths full of chocolate-covered cream 嘴里满是巧克力奶油覆盖

Arms that can only lift a spoon 武器只能举起勺子

   

You see everyone's gone 你看大家都走了

Everybody's gone 每个人都走了

Everyone's gone to the moon 每个人都去月球

Everyone's gone to the moon 每个人都去月球

What will happen now 现在会发生什么事

Everyone's gone to the moon 每个人都去月球

There's nobody left 有没有人左

Everyone's gone to the moon 每个人都去月球