英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Everyday Struggle" 的中英对照歌词与中文翻译

Everyday Struggle

日常的挣扎

歌词相关歌手:NOTORIOUS B.I.G.

English lyrics 中文翻译对照歌词

I don't wanna live no mo' 我不想住不武

Sometimes I hear death knocking at my front do' 有时候,我听到死亡敲我的面前做

I'm living everyday like a hustle 我的生活每天都像一个喧嚣

Another drug to juggle, another day another struggle 另一种药物来耍弄,另一天又斗争

   

I know how it feels to wake up fucked up 我知道那是什么感觉性交醒来

Pockets broke as hell, another rock to sell 口袋破地狱,另一个摇滚卖

People look at you like you're the user 人们看着你像你的用户

Selling drugs to all the losers mad Buddha abuser 卖毒品给所有的失败者狂佛施虐者

But they don't know about the stress-filled day 但他们不知道的充满压力的一天

Baby on the way mad bills to pay 宝宝一路狂票据支付

That's why you drink Tanqueray 这就是为什么你喝坦克里

So you can reminisce and wish 所以,你可以回忆和希望

You wasn't living so devilish s-shit 你是不是活这么邪恶的S-狗屎

I remember I was just like you 我记得我跟你一样

Smoking blunts with my crew 吸烟成风与我船员

Flipping oldies 62's 烙牛肉老歌62的

'Cause G-E-D was it B-I-G, I got P-A-I-D “原因的G- E- D为它的B- I-G ,我得到的P- A-I -D

That's why my mom hates me 这就是为什么我妈恨我

She was forced to kick me out, no doubt 她被迫踢我出去,毫无疑问,

Then I figured out Nick's went for twenty down south 后来我想通了尼克的走到了二十南下

Packed up my tools for my raw power move 收拾起我的工具,我的原力举

Glock nineteen for casket and flower moves 格洛克19的棺材和移动花朵

Four drunks trying to stop my flow 四醉汉试图阻止我的流程

And what they don't know will show on the autopsy 什么他们不知道会显示在尸检

Went to see papi, to cop me a brick 去看看PAPI ,到警察我一砖

Asked for some consignment and he wasn't trying to hear it 当被问及对于一些货物,他并不想听到它

Smoking mad Newports 'cause I'm doing court for an assault 吸烟狂Newports “因为我在做法院的攻击

That I caught in Bridge Port, New York 我夹在布里奇波特,纽约

Catch me if you can like the ginger bread man 抓住我,如果你能像姜饼人

You better have your gat in hand 你最好在你的手中水道

'Cause man 因为男人

   

I don't wanna live no mo' 我不想住不武

Sometimes I hear death knocking in my front do' 有时候,我听到敲死在我面前做

I'm living everyday like a hustle 我的生活每天都像一个喧嚣

Another drug to juggle, another day another struggle 另一种药物来耍弄,另一天又斗争

   

I had the master plan 我总体规划

I'm in the caravan on my way to Maryland 我在车队对我的方式马里兰

With my man Tutex to take over this projects 随着我的男人Tutex接手这个项目

They call him Tutex, he tote two techs 他们叫他Tutex ,他手提包2科技股

And when he starts to bust 而当他开始破灭

He likes to ask who's next? 他喜欢问谁是下一个?

I got my honies on the Amtrack 我得到了我honies在Amtrack

With the crack in the crack of her ass 在她的屁股裂缝裂纹

Two pounds of hash in the stash 在藏匿两磅哈希

I wait for hun to make some quick cash 我等匈奴做一些快钱

I told her she could be lieutenant bitch got gassed 我告诉她,她可能是中尉婊子得到了毒气

At last I'm literally lounging Black, 最后,我从字面上懒洋洋地躺在黑色,

Seating back counting double digit thousands stacks 回到座位票两位数数千栈

Had to re-up see what's up with my peeps 不得不重新起来看看有什么与我的窥视

Toyota dealer cars had it cheap on the jeeps 丰田汽车经销商有它便宜的吉普车

See who got smoked, what rumors was spread 看看谁得到熏,什么谣言传开

Last I heard I was dead with six to the head 上次我听说我死了六头

Then I got the phone call 然后我打电话

It couldn't hit me harder 它不能打我更难

We got infiltrated 我们得到了渗透

Like Nino at the Carter 像尼诺在卡特

I heard Tec got murdered in a town I've never heard of 我听说Tec的得到了谋杀在城里,我从来没有听说过

By some bitch named Alberta over nickel-plated burners 有些母狗叫阿尔伯塔过镀镍刻录机

And my bitch swear to God she won't snitch 和我的母狗向上帝发誓,她不会打小报告

I told her where she hit the bricks I'll make the hooker rich 我告诉她,她打砖头,我会做妓女丰富

Conspiracy should be home in three 阴谋应该是家中3

Until them I look south for the home family 直到他们我期待以南为家乡的家人

A true G, that's me blowing like a bubble 一个真正的G,那就是我喜欢吹泡泡

In the everyday struggle 在日常的挣扎

   

I don't wanna live no mo' 我不想住不武

Sometimes I hear death knocking in my front do' 有时候,我听到敲死在我面前做

I'm living everyday like a hustle 我的生活每天都像一个喧嚣

Another drug to juggle, another day another struggle 另一种药物来耍弄,另一天又斗争

   

I'm seeing body after body and our mayor Giuliani 我看到的身体和我们的市长朱利安尼后的身体

Ain't trying to see no black man turn into John Gotti 是不是想看到没有黑人变成约翰·戈蒂

My daughter use a potty so she's older now 我女儿用便盆让她老了

Educated street knowledge I'm gonna mold 'er now 受过教育的知识街上我要模“呃,现在

Trick 'er little dope buying young girls tringes 绝招呃小涂料购买少女tringes

Dealing with the dope fiend binges 与吸毒者打交道狂欢

Seeing syringes in the veins 在静脉注射器看到

Hard to explain how I maintain 很难解释我是如何保持

The crack smoke makes my brain feel so strange 裂纹烟使我的大脑感觉太奇怪了

Breaking days on the set no sweat from cold moet 打破天就集中没有冷酩汗

Can't bag yet because's still wet 不能包还因为还是湿的

But when I dry back in five at a time 但是,当我回来干五在同一时间

I can clock about nine on the check cashing line 我能时钟大约九在支票兑现行

I had to burst on the third 我只好到爆的第三

Rehearse that's my word 排练那是我的话

Thinking the game Ds knew my first name 思维游戏Ds的知道我的名字

Should I quit? Shit no! 我应该退出?妈的,不!

Even though they had me scared 即使他们把我吓坏了

Yo they gotta eight I gotta teck with air holes 哟,他们得8我得德与空气孔

   

That's just how the shit goes in the struggle mother fucker 这是多么狗屎去的斗争母亲笨蛋

   

I don't wanna live no mo' 我不想住不武

Sometimes I hear death knocking in my front do' 有时候,我听到敲死在我面前做

I'm living everyday like a hustle 我的生活每天都像一个喧嚣

Another drug to juggle, another day another struggle 另一种药物来耍弄,另一天又斗争

歌词 Everyday Struggle 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/everyday-struggle/

歌词 Everyday Struggle 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Harvey Mason, Reginald Ellis, Norman Glover, H. Mason, C. Wallace, Christopher Wallace, D. Grusin, Faith Evans, David N. Grusin, Harvey W. Williammason Jr

版权/Copyright:

Songs Of Della Music O.B.O. Faith Evans Publishing Inc., Big Poppa Music, Masong Music, Emi April Music Inc., Justin Combs Publishing Company Inc.