英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Everybody's Talkin'" 的中英对照歌词与中文翻译

Everybody's Talkin'

每个人的谈

歌词相关歌手:EMMYLOU HARRIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Everybody's talkin' at me 每个人都在说我

I don't hear a word their sayin' 我没有听到一个字的说

Only the echos of my mind 我的脑海里只有回声

People stop and stare 人们驻足凝视

I can't see their faces 我看不到他们的脸

Only the shadows of their eyes 他们眼里只有​​阴影

   

I'm goin' where the sun keeps shinin' 我要去那里的阳光一直照耀

Through the pourin' rain 通过pourin 雨

Goin' where the weather suits my clothes 要去那里的天气适合我的衣服

Bankin' off of the northeast winds 东北季风的BANKIN “关

Sailin' on summer breeze 在夏季的微风赛林“

And skippin' over the ocean like a stone 而略过的过像石头的海洋

I'm goin' where the sun keeps shinin' 我要去那里的阳光一直照耀

Through the pourin' rain 通过pourin 雨

Goin' where the weather suits my clothes 要去那里的天气适合我的衣服

Bankin' off of the northeast winds 东北季风的BANKIN “关

Sailin' on summer breeze 在夏季的微风赛林“

And skippin' over the ocean like a stone 而略过的过像石头的海洋

   

Everybody's talkin' at me 每个人都在说我

Can't hear a word their sayin' 不能听到一个词的意思吗

Only the echos of my mind 我的脑海里只有回声

I won't let you leave my love behind 我不会让你离开我的爱的背后

No i won't let you leave 不,我不会让你离开

I won't let you leave my love behind 我不会让你离开我的爱的背后

歌词 Everybody's Talkin' 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/everybody_s-talkin_/

歌词 Everybody's Talkin' 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robert John Lange, Fred Neil, Bryan Adams

版权/Copyright:

Almo Music Corp., 2855 Music, Third Story Music Inc., Out-of-pocket-prod. Ltd.