[All:] [全部： ]

Everybody in love, go on put your hands up, 每个人都在爱，去把你的双手，

Everybody in love, go on put your hands up, 每个人都在爱，去把你的双手，

Everybody in love, go on put your hands up, 每个人都在爱，去把你的双手，

If you're in love, put your hands up, 如果你恋爱了，伸出你的双手，

   

[Aston Merrygold:] [阿斯顿​​Merrygold ： ]

You know you need someone, 你知道你需要一个人，

When the need's so strong, 当需要是如此强烈，

When they're gone you don't know how to go on, 当他们走了，你不知道怎么去，

So the whole world is stuck in a moment, 所以，整个世界都陷入了片刻，

Standing still until they come back, 站着不动，直到他们回来，

You accept that they've, got things to do, 你接受，他们已经，有事情要做，

But sometimes in the end there's nothing left for you, 但有时到底有什么留给你，

If hurt is missing your baby, 如果伤害缺失宝宝，

I've done too much of it lately, 我已经做了太多了，最近，

   

[Chorus:] [合唱： ]

Every minutes like an hour, 就像一个小时每分钟，

Every hours like a day, 每一个小时如一日，

Every day lasts forever, 每一天是永恒的，

But what else am i gonna do, 还有什么我该怎么办，

I'd wait forever and a day for you, 我会永远等待，并全天候为您服务，

I wait up, wait up, 我等了，等了，

I can't eat, I can't sleep, what else could it be, 我不能吃，我无法入睡，还能有什么可以，

missing you so deep, 想念你那么深，

long as I'm where you're going to, 只要我在那里，你要去，

I'd wait forever and a day for you, 我会永远等待，并全天候为您服务，

I wait up, wait up for you, 我等了，等了你，

   

[Marvin Humes:] [马文休姆斯： ]

And even when we mad, and say we're through, 甚至当我们疯了，说我们要通过，

Deep inside you feel the same way i do, 你内心深处有同样的感觉我做的，

Might as well turn around and just end this, 不妨回过头来就这样结束这个，

Cause it's harder trying to stay mad, 因为它很难尽量保持疯了，

I could tell you that you can't stay here, 我可以告诉你，你不能留在这儿，

Knowing just as soon as you disappear, 只是知道，只要你消失了，

That I'll be missing you baby, 我会想念你，宝贝，

Soon as you get up and you walk away, 一旦你得到了，你走开，

   

[Chorus:] [合唱： ]

   

[All:] [全部： ]

Everybody in love, go on put your hands up, 每个人都在爱，去把你的双手，

Everybody in love, go on put your hands up, 每个人都在爱，去把你的双手，

Everybody in love, go on put your hands up, 每个人都在爱，去把你的双手，

If you're in love, put your hands up 如果你恋爱了，把你的手

   

[Chorus] [合唱]