英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Evening Star" 的中英对照歌词与中文翻译

Evening Star

黄昏之星

歌词相关歌手:JUDAS PRIEST

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Tipton/Halford] [蒂普顿/哈尔福德]

   

I traveled to a distant shore 我前往一个遥远的海岸

I felt I had to go 我觉得我必须去

An inner voice had called me there 内心的声音给我打电话有

But why I did not know 但是,为什么我不知道

I saw the evening star rise up 我看到了黄昏之星升起

Shining out to sea 闪耀出海

And now I understand at last what it means 现在我明白了,最后是什么意思

What it all means 这一切意味着什么

   

Evening star I can see the light 黄昏之星,我可以见光

Evening star guiding me so bright 黄昏之星的指导我,让亮丽

   

I used to tempt fate 我曾经试探命运

I couldn't see straight 我看不到直

I faltered through my younger days 我是通过我年轻的时候步履蹒跚

Never knowing where I was going 从来不知道我要去哪里

Then something helped me penetrate the haze 然后,事情帮我穿透阴霾

   

Evening star I can see the light 黄昏之星,我可以见光

Evening star guiding me so bright 黄昏之星的指导我,让亮丽

   

Now I am stronger 现在我更强大

The haze no longer 阴霾不再

Will veil my future destiny 将遮蔽我的未来命运

Such inspirations and new sensations 这样的灵感和新的感觉

Though nothing strange has changed in me 虽然没有什么奇怪的我已经改变

   

Evening star I can see the light 黄昏之星,我可以见光

Evening star guiding me so bright 黄昏之星的指导我,让亮丽

   

I'm home once more, much better for 我回家一次,多的好

The things that I have found 我发现的事情

Much wiser now, so simple how 变得更聪明了,这么简单怎么

Each time I turn around 每次我转身

I see the evening star rise up 我看到黄昏之星升起

Shining out on me 闪耀出在我身上

And now I understand at last what it means 现在我明白了,最后是什么意思

What it all means 这一切意味着什么

   

Evening star I can see the light 黄昏之星,我可以见光

Evening star guiding me so bright (guiding me) 黄昏之星的指导我,让亮(指导我)

   

[3x to Fade Out] [3倍淡出]

Evening star I can see the light 黄昏之星,我可以见光

Evening star guiding me so bright 黄昏之星的指导我,让亮丽

歌词 Evening Star 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/evening-star/