英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Evangeline" 的中英对照歌词与中文翻译

Evangeline

伊万杰琳

歌词相关歌手:BAD RELIGION

English lyrics 中文翻译对照歌词

She came from Heaven well there's no point belaboring that 她是来自天堂也没有一点操劳了

I've seen some trouble and I must admit that I'm in demand 我已经看到了一些麻烦,我必须承认,我的需求

I confront rejection with magnetic good intentions yet í对抗排斥磁力好心却

hey Jack Get back in fact Don't do that 嘿,杰克找回来,其实不要做

I act sharp 我的行为尖锐

but feel uncertain 但是感觉不明朗

cuz next time CUZ下一次

It could be curtains 它可能是窗帘

   

Evangeline 伊万杰琳

Conspirator so fine 阴谋家那么细

lend me your faith cuz mine is broken 借我你的信心的Cuz矿山破碎

Compared to mine 相较于雷

what is your crime Evangeline 你有什么罪伊万杰琳

   

Now just to be certain let's be sure to set the record straight 现在刚需一定让我们一定要以正视听

I could use an angel but I don't intend to split up the take 我可以用一个天使,但我不打算分裂起飞

Never go for treason but I got reasons that don't warrant debate 千万不要叛逆,但我得到的不值得争论的原因

My acts intact and in fact you're not all that 我的行为不变,其实你是不是所有的

You act sure 你的行为肯定

but youre uncertain 但不确定的youre

cuz next time CUZ下一次

It could be curtains 它可能是窗帘

   

Evangeline 伊万杰琳

Conspirator so fine 阴谋家那么细

lend me your faith cuz mine is broken 借我你的信心的Cuz矿山破碎

Compared to mine 相较于雷

what is your crime Evangeline 你有什么罪伊万杰琳

   

Well there's no use turning back 那么有没有用义无反顾

no use turning back 没有用义无反顾

It's already much too late 它已经太迟

When the house is burning 当房子被烧毁

   

Evangeline 伊万杰琳

Conspirator so fine 阴谋家那么细

lend me your faith cuz mine is broken 借我你的信心的Cuz矿山破碎

Compared to mine 相较于雷

what is your crime Evangeline 你有什么罪伊万杰琳

歌词 Evangeline 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/evangeline-1/

歌词 Evangeline 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Greg Graffin

版权/Copyright:

Polypterus Music