英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Eternal" 的中英对照歌词与中文翻译

Eternal

永恒

歌词相关歌手:JOHNNY HATES JAZZ

English lyrics 中文翻译对照歌词

So long my dear friend 只要我亲爱的朋友

The journey is at an end 旅程已经结束

Yet somehow the flame is still burning 但不知怎么的火焰仍在燃烧

Maybe I’ve lost my way 也许我失去了我的路

But this much I need to say 但是有一点我需要说

There’s something between us 还有我们之间的事

Eternal 永恒

 

All that you mean to me 所有你对我意味着什么

Will last for infinity 将持续无限

But something tells me I have to go 可是,我告诉我,我得走了

Face the great unknown 面对巨大的未知数

 

One door is closing 一门正在关闭

Another is opening 另一种是开放

Beyond this, the future is waiting. 除此之外,未来正在等待。

 

All that you mean to me 所有你对我意味着什么

Will last for infinity 将持续无限

But something tells me I have to go 可是,我告诉我,我得走了

Face the great unknown 面对巨大的未知数

 

So long my dear friend 只要我亲爱的朋友

And if you find love again 并再次,如果你发现爱

I pray that your heart will be healed 我祈祷,你的心脏就会痊愈

I beg you, do not grieve 我求求你,不要悲伤

For this much I do believe 对于这一点我相信

There’s something between us 还有我们之间的事

It will always be near us 这将永远是我们附近

There’s something between us 还有我们之间的事

Eternal 永恒

歌词 Eternal 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/eternal-2/

歌词 Eternal 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Clark Datchler, Mike Nocito

版权/Copyright:

Touch Tones Music Ltd.