英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Escape" 的中英对照歌词与中文翻译

Escape

逃生

歌词相关歌手:ILL NINO

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well uh, you see, we have another thing 嗯呵,你看,我们有另外一件事

Taking the needle you scrape me again 以针你又刮了我

I'm scraping the faces they're under my skin 我刮他们是我的皮肤下的面孔

I'm scraping the needle and waiting again 我刮针,并再次等待

For my own infliction to burn in my sin 对于我自己的加害于我的罪烧

No

Scraping away (burn) 刮去(烧伤)

Stripping away (burn) 剥离掉(烧伤)

Scraping the lie (burn) 刮谎言(刻录)

Scraping the way (burn) 刮痧的方式(烧)

   

None to sever 无断绝

To relieve this pain forever 永远缓解这种疼痛

No

Scraping the pain 刮痛

No

Burning in bed 燃烧在床上

No can surrender 没有可以投降

To relieve this shame for endeavor 为了缓解这种耻辱的努力

No

Scraping the pain 刮痛

No

Burning in bed 燃烧在床上

   

(I'm escaping (我在逃避

I'm puncture with your sting 我刺你的刺

I'm just scraping 我只是刮

Your poison fields like I'm 你的毒药领域像我

I'm escaping 我逃离

I'm puncture with your sting 我刺你的刺

I'm just waiting 我只是在等待

To fall under your weight) 下跌的重压下)

   

No

Stripping the pain 剥离的痛苦

Stripping alone 单独剥离

Scraping alone 单刮

To attest and fading 为了证明和衰落

To cut out your soul show pretension 切出你的灵魂秀预紧

No

Scraping the pain 刮痛

No

Burning away 烧掉

Collapsed and breaking 倒塌和断裂

To encase my own extinction 包住自己的灭亡

No

Scraping the pain 刮痛

No

Burning in bed 燃烧在床上

   

[Chorus] [合唱]

   

Put that poison in your arms... 把那毒在你的怀里......

PUT THAT POISON IN... 把那毒药......

IN YOUR LIFE... 那些你生活中...

PUT THAT POISON IN - MY ESCAPE 把那个毒药 - 我逃离

PUT THAT POISON IN – IN YOUR LIE 把那个毒药 - IN YOUR谎言

PUT THAT POISON IN – MY ESCAPE 把那个毒药 - 我逃离

PUT THAT POISON IN – YOUR LIFE 把那个毒药 - 你的生活

PUT THAT POISON IN YOUR ARM 把这些毒药你的手臂

NOW PUT THAT POISON IN YOUR LIFE 现在把这些毒药你的生活

PUT THAT POISON IN YOUR ARM 把这些毒药你的手臂

YOU PUT THAT POISON IN YOUR LIFE 你把毒药你的生活

PUT THAT POISON IN YOUR LIFE 把这些毒药你的生活

NOW PUT THAT POISON IN 现在把这些毒药

   

I BEG FOR YOU 我求FOR YOU

TO PUT IT 把它

IN... 在...

歌词 Escape 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/escape-14/