[Lee] [李]

Hatred 仇恨

I hate the past 我讨厌过去

   

I can't see anything at all, all I see is me 在所有我看不到任何东西，我看到的是我

That's clear enough 这是很清楚

And that's whats important, to see me 那是什么重要的，看我

   

My eyes can focus 我的目光可以集中精力

My brain is talking 我的大脑在说

Looks pretty good to me 看起来很不错，我

My head's on straight, my girlfriend's beautiful 我的头是直，我女朋友的美丽

Looks pretty good to me 看起来很不错，我

   

Sometimes I speak 有时我说话

Tonight there's nothing to say 今晚有什么可说的

Sometimes we freak 有时候，我们发飙

And laugh all day 笑了一整天

   

Hold these pages up to the light 持有这些网页上，光

See the jacknife inside of the dream 看到梦想中的Rsync常常

A railroad runs through the record stores at night 铁路通过唱片店在夜间运行

Coming in for the deep freeze 进来的冰柜

   

Mary: a simple word, are you there in the country? 玛丽：一个简单的词，你在乡下？

Yr eyes so full, yr head so tight 跃然眼前这么满，年的头那么紧

Can't you hear me? 你能听到我吗？

Remember our talk 还记得我们的谈话

That day on the phone? 那天在手机上？

I was the door, and you were the station 我的门，你的站

With shattered glass and miles between us 随着我们之间破碎的玻璃和Miles

We still flew away in the conversation 我们仍然在交谈中飞走了

   

My cup is full, and I feel okay 我的杯子是满的，而且我觉得还行

The world is dull, but not today 当今的世界是平淡，但不

   

She think's she's a goddess 她想的，她是女神

She says she talks to the spirits 她说，她说话的兴致

I wonder if she can talk to herself? 我不知道她可以跟自己？

If she can bear to hear it? 如果她能忍受吗？

   

This is Eric's trip 这是埃里克的行程

We've all come to watch him slip 我们都来观看他的滑

He's slipping all the way to Texas 他一路滑落到德州

Can you dig it? 你可以把它挖出来？

   

(Eric says "The sky is blue...") （埃里克说： “天空是蓝色的...... ” ）

I see with a glass eye 我和玻璃眼睛看

The pavement view 路面观点

A shadow forming, across the fields rushing 影子形成，在田野上冲

Thru me to you 通我给你

   

We tore down the world, and put up four walls 我们推倒了世界，并且提出了四面墙

I breathe in the myth 我呼吸的神话

I'm over the city, fucking the future 我在城市上空，他妈的未来

I'm high and inside yr kiss 我高，年中的吻

   

We can't see clear 我们不能看到清晰的

But what we see is a alright 但是，我们看到的是一个正常的

We make up what we can't hear 我们做了什么，我们不能听

And then we sing all night 然后我们唱通宵

   

Scattered pages and shattered lights 散页和破碎的车灯

A jacknife and a dream à Rsync常常与梦想

There's something moving over there on the right 有什么东西在动那边右边

Like nothing I've never seen 像什么，我从来没见过