英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Enemies & Friends" 的中英对照歌词与中文翻译

Enemies & Friends

敌人和朋友

歌词相关歌手:XZIBIT

English lyrics 中文翻译对照歌词

1996, dysfunctional member 1996年,会员功能失调

Of the Alkaholik family, yo 在Alkaholik家庭,哟

   

Rule Number One 规则一

Always be aware of your surroundings 始终注意周围情况

And peep all exits 和窥视所有出口

Stay and move to the next shit 留下来,移动到下一个狗屎

Rule Number Two 规则二

Love no one that don't love you 爱没有人不爱你

And if the shit come down 如果狗屎回落

Then you know your way around 那么你知道在你的方式

Rule Number Three 规则三

Realize it ain't about size 意识到这不是关于大小

Or havin' gats and guns 还是就吃GATS和枪支

Because it only takes one 因为它仅需要一

Handle your business 处理业务

Don't let your business handle you 不要让你的业务处理您

It's a lot of motherfuckers tryin' to do 这是一个很大的怎么就试着做

What you're doin' right here, right now 你正在做什么“就在这里,就是现在

Same color, same style 相同的颜色,相同的款式

Tryin' to claim worldwide 试着去要求全世界的

And ain't traveled but one mile 并没有前往,但1英里

In these shoes, I paid dues 在这双鞋,我付会费

With nothin' to lose 有没什么损失

Live by the rhyme 由韵活

But I'ma die by the booze 但我是个死的酒

Xzibit breakin' down niggas Xzibit的分手下来黑鬼

Who got somethin' to prove 谁得到了事端来证明

Here we are face to face 在这里,我们面对面

Nigga make your move 黑鬼让你的移动

You're in the wrong place 你错了地方

But at the right situation 但在合适的情况

Cause i was waitin 因为我在等

Hotter than Satan, never perpetratin 比撒旦更热,从来没有perpetratin

   

[Chorus:] [合唱: ]

   

I treat my enemies like friends 我把我的敌人喜欢的朋友

So I can reach out and touch 这样我就可以伸手触摸

Leave'em in the dust at the very end Leaveem中的灰尘在最后

You now tuned in to Hennessy and Gin 您现在收听到轩尼诗和Gin

Ice cold Heinekens and down for whatever skins 冰冷Heinekens上下不管是什么皮

Animosity you can reach out and touch 仇恨你可以伸手触摸

Heavy right handed 沉重的右手

Teeth grind like a clutch 牙齿磨就像一个离合器

And plus you ain't never had this much 而再加上你是不是从来没有过这么多

Too many friends too close 太多的朋友太近

You might collapse from an overdose 你可能会崩溃的过量

   

I was raised to never follow after no man 我从小就没有人后,永远跟随

To be my own man 是我自己的男人

So I can die by my own hand 因此,我可以通过自己的手死

And never knowin' what the next day can bring 永不深深地知道什么,第二天可以带来

So I gotta make the ends 所以,我得让端点

Justify the means 不择手段

Yo, I'm on the scene, here to do my own thing 哟,我在现场看到,在这里做我自己的事情

Can't never spend a lifetime 不能永远相守一生

Chasin' after dreams 追赶后的梦想

I got the right shit 我得到了正确的狗屎

For all the wrong reasons 对于所有错误的原因

As long as I breathin' 只要我的呼吸“

Niggas change like seasons 黑鬼改变这样的季节

Never trust a man 永远不要相信一个男人

Who can't look you in your eyes 谁也不能看着你你的眼睛

Only the strong survive 只有强者才能生存

And that's word to the wise 这就是聪明人的话

Yo, when dead bodies get outlined in chalk 哟,死的时候尸体粉笔得到概述

Everybody should walk 每个人都应该走

Cause real killers don't talk 造成真正的杀手不说话

I ain't really concerned 我是不是真的关心

How many bridges you burned 你有多少桥梁烧毁

I extinguish your flame í熄灭你的火焰

And take aim at your brain 并瞄准你的大脑

Givin' ligament pain 得到安宁韧带疼痛

To have you walkin' with a cane 有你拄着拐杖走着

Wantin' money and fame 想从金钱和名利

You got your fuckin' self to blame 你有你他妈的自惹的祸

And that's West Coast rhyme 这就是西海岸韵

Without no gimmicks 如果没有任何噱头

Here come Xzibit to break it down 来到这里Xzibit的进行分解

Like a chemic 像CHEMIC

I'm spreadin' like an epidemic 我散播就像一种流行病

And all good things come to an end 和所有美好的事物走到了尽头

Enemies & Friends 敌人和朋友

   

[Chorus] [合唱]

   

I don't give a fuck 我不给他妈的

About the set you claim 关于设置你声称

Xzibit easily dispersed like crack cocaine Xzibit的易分散状可卡因

See I lent my shotgun to Kurt Cobain 见我借给我的猎枪库尔特科班

And the motherfucker never brought it back 和娘从来没有带回来

Ahh, that's wack 啊,那是怪人

As a matter of fact 事实上

This one nigga tried to jack 这一个黑人试图抬高

My squad had his ass 我的球队有他的屁股

On the run like track 像轨道运行

Never knowin' who to trust 从来没有深深地知道“该相信谁

In this shit called rap 在这种狗屎叫说唱

Here to let you know 在这里,让你知道

My sound surrounds like dat 我的声音围绕着像逸

Never half step 从来没有半步

Or play the role like DeNiro 或者喜欢玩德尼罗的角色

Y'all niggas wasn't down 你们都黑鬼不下来

When we had less than zero 当我们有小于零

Fuck tryin' to be a hero 他妈的难以释怀的是英雄

Tryin' to save some bitch 试着去节省一些母狗

Mr. X to the Z X先生与Z

Never play that shit 从来不玩的那些事

   

[Chorus] [合唱]

   

Yes, 1996, yes 是的, 1996年,是

Bringin' it live from the Westside Bringin从西边直播

This is X to the Z 这为X与Z

These niggas don't know 这些黑鬼不知道

These niggas ain't ready 这些黑鬼们还没有准备好

Yo, Mr. X to the Z 哟, X先生与Z

From the Likwit Crew 从Likwit船员

歌词 Enemies & Friends 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/enemies-friends/

歌词 Enemies & Friends 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kenny Gamble, Leon Huff