英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Encased In Concrete" 的中英对照歌词与中文翻译

Encased In Concrete

包裹在混凝土

歌词相关歌手:CANNIBAL CORPSE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Bound blindfolded 蒙住眼睛的约束

Thickened liquid soaks my feet it's rising upward 增稠液体泡我的脚它向上攀升

Shrieks of panic 惊恐的尖叫声

Hardened liquid traps my feet insanity is closer 淬火液陷阱我的脚疯狂更接近

   

I don't want to die 我并不想死

No one hears my cries 没有人听到我的哭声

Liquid to my knees 液体到我的膝盖

Encased in concrete 包裹在混凝土

Come to realize 认识到

My life won't last long 我的生活不会持续太久

Hardened to my knees 硬化到我的膝盖

Encased in concrete 包裹在混凝土

   

Can't break free immobilized 无法挣脱固定

Thinning air asphyxiates 疏除空气asphyxiates

Won't cling on to life much longer 不执着于生命更长

Almost over 差不多结束了

   

Almost covered 几乎涵盖了

Thickened liquid to my chest it's rising upward 增稠液体到我的胸口它向上攀升

Silent panic 无声的恐慌

Hardened liquid to my chest insanity is here 淬火液,以我的胸部疯狂就在这里

   

Gag 加格

A tube is forced down my throat to breathe 一根管子将不得不从我的喉咙呼吸

Air 空气

Convulsions from the oxygen intake 从吸氧抽搐

Lungs

Are barely expanding slow suffocation 勉强扩张缓慢窒息

Choke 扼流

Ice cold cement is poured over my head 冰冷的水泥浇在我头上

   

Massive pressure as it sets 因为这台巨大的压力

Never to be seen again 再也没见过

Won't cling on to life much longer 不执着于生命更长

Almost over 差不多结束了

   

Wanted to survive 希望躲过

No one heard my cries 没有人听到我的哭声

Liquid transforming 液体转化

Encased in concrete 包裹在混凝土

Come to realize My life won't last long 认识到我的生活不会持续太久

Shrouding my body 笼罩我的身体

Encased in concrete 包裹在混凝土

   

Encased in concrete [3x] 包裹在混凝土[ 3倍]

歌词 Encased In Concrete 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/encased-in-concrete/

歌词 Encased In Concrete 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paul Mazurkiewicz, Rob Barrett, Robert Barrett

版权/Copyright:

Metal Skull Music, Sony/ATV Music Publishing (Germany) Gmbh, Direction Publishing