Elijah has brains and long legs and wears jeans at his hip 以利亚有大脑和长长的腿，穿牛仔裤的裤袋

and nary a girl in the world has been missed by his grip 和世界连一个女孩已经错过了他的抓地力

He’s long curly hair, that when wet, goes as far as his chin 他是长卷发，那潮湿时，竟把他的下巴

and his knowledge of poets and punks is debatably thin 和他的诗人和朋克的知识是debatably薄

   

The thing i like most about him is what I see on the surface 我最喜欢的关于他的事情就是我表面上看到的

Like two distant shores, we are bound by a love that’s an isthmus 就像两个遥远的海岸，我们被爱情这是一个必然峡

   

Oh Elijah! 以利亚哦！

   

Elijah, he lay in psychosis one bright sunny day 以利亚，他在精神病躺在一大晴天

and even in sleep I cannot make myself walk away 甚至在睡觉我让自己走开不能

So pretty was he, I said something I couldn’t retract 这么漂亮是他，我说了一些我无法收回

and so for three years, he spent most of his time in the sack 等了三年，他在麻袋度过他的大部分时间

   

Although it’s November, I know we won’t make it to christmas 虽然这是11月，我知道我们不会让它圣诞节

Like two distant shores, we are bound by a love that’s an isthmus 就像两个遥远的海岸，我们被爱情这是一个必然峡

   

Oh Elijah! 以利亚哦！

   

Elijah once told me in private that he’d like a break 以利亚曾私下告诉我，他想休息一下

although he revealed through his actions that he was a fake 虽然他通过自己的行动表明，他是一个假的

And so, then in public I told him that he’s too dependent 而且这样的话，在公共我告诉他，他太依赖

and now to this day I maintain that I am unrepentant 现在到了这一天，我认为我是死不悔改

   

All he can see through the tunnel is none of his business 所有他可以通过隧道看到的是关他的事

Like two distant shores, we are bound by a love that’s an isthmus 就像两个遥远的海岸，我们被爱情这是一个必然峡

   

Oh Elijah! 以利亚哦！