英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Electric Demons In Love" 的中英对照歌词与中文翻译

Electric Demons In Love

电动鬼情

歌词相关歌手:ELECTRIC SIX

English lyrics 中文翻译对照歌词

I got so much love, 我有这么多的爱,

I don't know where to put it 我不知道在哪里把它

I feel so good, 我觉得这样很好,

I don't know what to do 我不知道该怎么办

And I don't mind, 我不介意,

The forces of evil, 邪恶势力,

If they bring me closer to you. 如果他们让我更接近你。

Sugar

   

My baby's in the kitchen, 我的宝宝在厨房里,

And she's fixin' up supper 而她的fixin 了夜宵

She drank all the wine, 她喝了所有的酒,

And now she's drinkin' some more 现在她喝了一些

She's cuttin' up the chicken 她cuttin 了鸡

And she's dancin' 'round the fire 而她的跳舞轮火

She shuffles her feet, 她打乱了她的脚,

On the linolium floor 在linolium楼

   

She says "we're starting a fire, 她说: “我们已经开始了火,

Electric demons in love" 电动魔热恋“

Oh my 噢,我的

We're starting a fire, 我们开始了火,

Electric demons in love 爱情魔电

Oh my 噢,我的

   

I went down, to the banks of the river 我下楼,到了河岸边

I went down, and I went for a swim 我去了,我去游泳

I went down, and then she pushed me under 我去了,然后她把我推下

And I can't remember where i'd been 我不记得在哪里,我一直

No

   

Now I ain't educated but I sure ain't stupid 现在我是没有受过教育,但我肯定不傻

And I know what is wrong and I know what is right 我知道什么是错的,我知道什么是正确的

Don't give your religion or your US government 不要给你的宗教,你的美国政府

I met my baby in the darkness of the night 我遇到了我的孩子在夜的黑暗

   

I said I met my baby in the darkness of the night 我说我遇到了我的宝宝在夜的黑暗

I met my baby in the darkness of the night 我遇到了我的孩子在夜的黑暗

Blood on her dress, and feathers from a dove 鲜血在她的衣服,羽毛鸽子

She said you can't believe, everything you see 她说,你可以不相信,你看到的一切

   

Yeah we're starting a fire, 是的,我们已经开始了火,

Electric demons in love 爱情魔电

We're starting a fire, 我们开始了火,

Electric demons in love 爱情魔电

We're starting a fire, 我们开始了火,

Electric demons in love 爱情魔电

We're starting a fire, 我们开始了火,

Electric demons in love 爱情魔电

We're starting a fire, 我们开始了火,

In love 恋爱

歌词 Electric Demons In Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/electric-demons-in-love/

歌词 Electric Demons In Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Anthony Selph, Joseph Frezza, Cory Martin, Tyler Spencer, Stephen Nawara

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited, Wall Of Sound Publishing