[Marty James] [马蒂·詹姆斯]

LA, Sunset boulevard, Pacific Highway 洛杉矶，日落大道，太平洋公路

Out to the walk of stars now you in Cali 出分走，现在你在卡利

Don't go 'less you go hard 不要去少，你去努力

Go 'less you go hard 去少，你去努力

   

Hollywood, downtime and back 好莱坞，停机时间和回

Life is always good 生活总是好的

It's not an act we so fresh, so hood 这是不是一种行为，我们那么新鲜，那么油烟机

You knew that it never would 你知道它永远不会

Knew that it never would 知道它永远不会

   

[Snoop Dogg] [史努比狗狗]

Lakers, Dodgers, Ducks, Kings, Angels, Clippers 湖人队，道奇队，鸭子，国王，天使，快船

Real set trippers 真正的集游

Clarify ride, we bonafide dippers 澄清骑，我们bonafide杓

ESPN, you know Sports Centre ESPN的，你知道体育中心

Spooned and groomed, dipped and wet 相拥而整洁，蘸湿

Home of the NBA championship 首页NBA总冠军的

Purple and Gold, homie let the story be told 紫色和金色，亲密让故事告诉

It's the city where you shoot your favourite television episode 这就是你拍你喜欢的电视节目的城市

And you can hit the strip, Sunset Boulevard 你还可以打带，日落大道

But you gotta have a Low-rider car 但你总得有一个低骑手车

With the skirts dragging, with the plaque in the back flaggin' 随着裙子拖，与斑块在后面flaggin “

Or put it in the back of the Chevy Wagon 或者把它放在雪佛兰旅行车后面

That's how we represent it though 这就是我们如何代表它虽然

Birthplace of Chevrolet '64 雪佛兰64年的故乡

Yeah I love showing it out 是的，我喜欢显示出来

First things first my nig', you better know where you at 首先第一件事情我NIG ，你最好知道你在哪里

You in... 你...

   

[Chorus] [合唱]

LA, Sunset boulevard, Pacific Highway 洛杉矶，日落大道，太平洋公路

Out to the walk of stars now you in Cali 出分走，现在你在卡利

Don't go 'less you go hard 不要去少，你去努力

Go 'less you go hard 去少，你去努力

   

Hollywood, downtime and back 好莱坞，停机时间和回

Life is always good 生活总是好的

It's not an act we so fresh, so hood 这是不是一种行为，我们那么新鲜，那么油烟机

You knew that it never would 你知道它永远不会

Knew that it never would 知道它永远不会

   

Riding on the 405 乘着405

On my way to pick up baby 我的方式拿起宝宝

85 in the winter time 在冬天的时候85

Man, this place is crazy 男人，这个地方是疯了

I love it, love it, love it, love it 我爱它，爱它，爱它，爱它

Southern surfer Cali 南方上网卡里

   

[Snoop Doog - Verse 2] [史努比Doog - 诗歌2]

Rollin' down Fairfax 罗林下来费尔法克斯

Just left the Nico, bust a left turn on Pico 刚出尼科，胸围上微微左转

Gotta see the Bishop, he got me some gator shoes 要看到的主教，他得到了我一些鳄鱼鞋

I'm rollin' to Hollywood, I'm doing the house of blues 我罗林好莱坞，我做的蓝调之屋

About 9 o clock stop by the record shop 约9时止的唱片店

And get that new Snoop Dogg, now we bouncing ball 并获得了新的史努比狗狗，现在我们弹跳球

Life is a mystery, my life is like history 生命是一个谜，我的生活就像历史

Stop by my dispensary 我的药房停止

Give me some kush and pusha 给我一些都库什山脉和普沙

Put it in the trunk, smelling like some skunk 把它的树干，闻像一些臭鼬

But it's all legal in LA 但它是所有法律在洛杉矶

Everybody taking a hit from the politicians 每个人都采取了打从政客

Athletes and even the teachers 运动员甚至老师

My dentist even hit it, Dr Beecher 我的牙医甚至打它，医生比彻

He say "Snoop Dogg I really wanna meet ya" 他说：“史努比狗狗，我真的想见到你”

Yeah, I love showing you now 是啊，我喜欢现在向您展示

First things first, my nig' you better know where you at 首先第一件事情，我NIG “你最好知道你在哪里

You in... 你...

   

[Chorus] [合唱]

LA, Sunset boulevard, Pacific Highway 洛杉矶，日落大道，太平洋公路

Out to the walk of stars now you in Cali 出分走，现在你在卡利

Don't go 'less you go hard 不要去少，你去努力

Go 'less you go hard 去少，你去努力

   

Hollywood, downtime and back 好莱坞，停机时间和回

Life is always good 生活总是好的

It's not an act we so fresh, so hood 这是不是一种行为，我们那么新鲜，那么油烟机

You knew that it never would 你知道它永远不会

Knew that it never would 知道它永远不会