英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Egg Cream" 的中英对照歌词与中文翻译

Egg Cream

蛋霜

歌词相关歌手:LOU REED

English lyrics 中文翻译对照歌词

When I was a young man, no bigger than this 当我还年轻的时候,没有比这更大的

a chocolate egg cream was not to be missed 巧克力奶油蛋是不容错过

Some U Bet's Chocolate Syrup, seltzer water mixed with milk 有些ü投注的巧克力糖浆,苏打水与牛奶混合

you stir it up into a heady fro, tasted just like silk 你搅拌它成为一个令人兴奋的来回,味道就像丝绸

   

You scream, I steam, we all want egg cream 你尖叫,我蒸,我们都希望鸡蛋奶油

You scream, I steam, we all want egg cream 你尖叫,我蒸,我们都希望鸡蛋奶油

   

Now you can go to Junior's, Dave's on Canal Street 现在,你可以去普通的, Dave的运河街

and I think there's Ken's in Boston 我觉得有肯在波士顿

there must be something in L.A. 一定有什么东西在洛杉矶

But Becky's on Kings Highway, was the egg cream of choice 但贝基对国王公路,是首选的鸡蛋奶油

and if you don't believe me, go ask any of the boys 如果你不相信我,去问问任何一个男生

   

You scream, I steam, we all want egg cream 你尖叫,我蒸,我们都希望鸡蛋奶油

You scream, I steam, we all want egg cream 你尖叫,我蒸,我们都希望鸡蛋奶油

   

The only good thing I have to say about P.S. 92 唯一的一件好事,我不得不说一下附注: 92

was the egg cream served at Becky's, it was a fearsome brew 被鸡蛋奶油供应贝基的,这是一个可怕的酿造

For 50 cents you got a shot, choco bubbles up your nose 对于你有一杆50分,巧克力泡你的鼻子

that made it easier to deal with knife fights 这使得它更容易处理的刀战

and kids pissing in the street 和孩子撒尿在街上

   

You scream, I steam, we all want egg cream 你尖叫,我蒸,我们都希望鸡蛋奶油

You scream, I steam, we all want egg cream 你尖叫,我蒸,我们都希望鸡蛋奶油

   

So the next time you're in Brooklyn, please say hello for me 因此,下一次你在布鲁克林,请打个招呼我

at Totonno's for Pizza and ice cream at Al and Shirley's 在Totonno的比萨饼和冰淇淋在Al和雪莉的

But mostly you go to Becky's, sit in a booth and say hello 但主要是你去贝基的,坐在一个摊位打招呼

and have two chocolate egg cream, one to stay and one to go 并有两个巧克力蛋奶油,一个留一去

   

You scream, I steam, we all want egg cream, ah 你尖叫,我蒸,我们都希望鸡蛋奶油啊

You scream, I steam, we all want egg cream 你尖叫,我蒸,我们都希望鸡蛋奶油

You scream, I steam, we all want egg cream 你尖叫,我蒸,我们都希望鸡蛋奶油

歌词 Egg Cream 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/egg-cream/

歌词 Egg Cream 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Lou Reed

版权/Copyright:

Lou Reed Music