英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Easy Street" 的中英对照歌词与中文翻译

Easy Street

易街

歌词相关歌手:NEWMAN, RANDY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Satisfaction guaranteed 满意度保证

Getting everything you need? 获取你需要的一切?

Hand delivered, quite discreet 专人送递,相当谨慎

'Cause you're on Easy Street 因为你在安乐街

   

Any place you want to go 你想要去的任何地方

We'll call ahead and let them know 我们会提前打电话,让他们知道

Get you in through the backdoor 让你在通过借壳

But you get a front row seat 但是,你会得到一个前排座位

'Cause you're on Easy Street 因为你在安乐街

   

All your old friends 你所有的老朋友

I know you love 'em so 我知道你爱他们这样

Gonna break your heart 要打破你的心脏

But you're gonna have to let them go 不过,你得让他们去

Your friends up here must be the elite 你的朋友在这里一定是精英

You'll like everyone you meet 你会喜欢每一个你遇到

   

On Easy Street 在易街

Life is sweet 生活是甜蜜

Accommodations can't be beat 住宿不能被打败

On Easy Street 在易街

   

Easy Street 易街

Here's your seat 这是你的座位

Watch the world roll by at your feet 看着世界在你脚下滚了

Don't look down 别小看

That's it 就是这样

   

Doesn't matter if you act a little strange 不,如果你的行为有点怪怪的事

Do your worst 做你最

Don't ever change 永远不要改变

'Cause no matter what you do [因为无论你做什么

You think anyone up here is ever going to say no to you? 你认为有人在这里永远是会说不吗?

Nah

   

That's it Miss B 这就是它乙小姐

Yes 是的

   

Now you don't know how you got here 现在,你不知道你是怎么来到这里

And how the whole world knows your name 怎么全世界都知道你的名字

Forget about it 算了吧

Relax enjoy yourself 放松自己享受

Everywhere you go they're glad you came 无论你走到哪里,他们很高兴你来了

   

Baby you're on Easy Street 宝贝你在安乐街

Life is sweet 生活是甜蜜

Let them worship at your feet 让他们在你的脚下崇拜

On Easy Street 在易街

歌词 Easy Street 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/easy-street-1/

歌词 Easy Street 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Randy Newman

版权/Copyright:

Randy Newman Music