英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Easy Comes" 的中英对照歌词与中文翻译

Easy Comes

易配

歌词相关歌手:THORNLEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Early morning hits 清晨命中

I found a way to get out of this 我找到了一个方法来摆脱这种

Underneath your desk 下面你的办公桌

I carve your name across my chest ì你的名字刻在我的胸口

   

I got off my hands 我得到了我的手

I got on my knees 我得到了我的膝盖

Now I know I'll pave the way 现在,我知道我会铺路

To paint your face with greed 画你的脸与贪婪

I got up off of my knees 我起身关了我的膝盖

I got up on to my feet 我起身到我的脚

And then I found that I paved the way 然后我发现我铺平了道路。

To pay for your disease 要为你的疾病

   

Well easy comes but here we go again 好方便,但说到这里,我们又来了

   

Just take two of these and call me later on 只取其中的两个,叫我以后

Everything is cool, you can borrow what you want 一切都很酷,你可以借你想要什么

I've got the necessary tools to get you through the day 我已经得到了必要的工具,让你度过每一天

   

It doesn't matter who you are 不要紧,你是谁

because there ain't no other way, go on, go on 因为没有任何其他办法,下去,下去了

   

Now I spend my days 现在,我把我的天

Occupied in different ways 占据不同的方式

Orange afternoons 橙色的下午

Soap-box preachers and jail tattoos 香皂盒传教士和监狱纹身

   

I got off my hands 我得到了我的手

I got on my knees 我得到了我的膝盖

Now I know I'll pave the way 现在,我知道我会铺路

To paint your face with greed 画你的脸与贪婪

I got up off of my knees 我起身关了我的膝盖

I got up on to my feet 我起身到我的脚

And then I found that I paved the way 然后我发现我铺平了道路。

To pay for your disease 要为你的疾病

   

Well easy comes but here we go again 好方便,但说到这里,我们又来了

   

Just take two of these and call me later on 只取其中的两个,叫我以后

Everything is cool, you can borrow what you want 一切都很酷,你可以借你想要什么

I've got the necessary tools to get you through the day 我已经得到了必要的工具,让你度过每一天

   

It doesn't matter who you are because there ain't no other way, go on, go on 不要紧,你是谁,因为没有任何其他办法,下去,下去了

   

Easy comes and easy goes 易来易去

   

Well easy comes but here we go again 好方便,但说到这里,我们又来了

   

Just take two of these and call me later on 只取其中的两个,叫我以后

Everything is cool, you can borrow what you want 一切都很酷,你可以借你想要什么

I've got the necessary tools to get you through the day 我已经得到了必要的工具,让你度过每一天

   

It doesn't matter who you are because there ain't no other way, go on, go on 不要紧,你是谁,因为没有任何其他办法,下去,下去了

歌词 Easy Comes 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/easy-comes/

歌词 Easy Comes 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Chad Kroeger

版权/Copyright:

Anaesthetic Publishing, Warner-tamerlane Publishing Corp.