Whoever we are 谁我们

Wherever we're from 只要我们从

We shoulda noticed by now 我们早该现在发现

Our behavior is dumb 我们的行为是愚蠢的

And if our chances 如果我们的机会

Expect to improve 期望提高

It's gonna take a lot more 它会采取更多

Than tryin' to remove 比试着删除

The other race 其他比赛

Or the other whatever 或其他任何

From the face 从面部

Of the planet altogether 地球共

They call it THE EARTH 他们把它叫做地球

Which is a dumb kinda name 这是一个愚蠢的名字还挺

But they named it right 但他们把它命名权

'Cause we behave the same... 因为我们的行为一样...

We are dumb all over 我们对所有的哑

Dumb all over, 阿呆遍，

Yes we are 是的，我们都

Dumb all over, 阿呆遍，

Near'n far Nearn远

Dumb all over 阿呆各地

Black 'n white 黑N白

People, we is not wrapped tight 人，我们是不是缠紧

Nurds on the left 在左侧Nurds

Nurds on the right 在右侧Nurds

Religious fanatics 宗教狂热分子

On the air every night 对空气，每天晚上

Sayin' the Bible 说圣经

Tells the story 讲述的故事

Makes the details 使得细节

Sound real gory 听起来真血腥

'Bout what to do “布特做什么

If the geeks over there 如果怪才那边

Don't believe in the book 不要相信在这本书

We got over here 我们得到了在这里

You can't run a race 你不能跑一跑

Without no feet 没有没有脚

'N pretty soon N很快

There won't be no street 不会有任何的街道

For dummies to jog on 傻瓜上慢跑

Or doggies to dog on 或小狗到狗

Religious fanatics 宗教狂热分子

Can make it be all gone 可以把它全部不见了

(I mean it won't blow up （我的意思是它不会炸掉

'N disappear N消失

It'll just look ugly 这将只是长得不好看

For a thousand years...) 一千年...）

You can't run a country 您不能运行一个国家

By a book of religion 通过一本书的宗教

Not by a heap 不是堆

Or a lump or a smidgeon 或有肿块或smidgeon

Of foolish rules 愚蠢的规则

Of ancient date 古日

Designed to make 旨在使

You all feel great 你所有的感觉好极了

While you fold, spindle 当你折，主轴

And mutilate 和毁坏

Those unbelievers 那些不信的人

From a neighboring state 从周边国家

TO ARMS! TO ARMS! 武器！武器！

Hooray! That's great 万岁！那很棒

Two legs ain't bad 两条腿不坏

Unless there's a crate 除非有一个箱子

They ship the parts 他们出货的部件

To mama in 为了妈妈的

For souvenirs: two ears (Get down!) 纪念品：两只耳朵（趴下！ ）

Not his, not hers (but what the hey?) 不是他，不是她（但什么哎？ ）

The Good Book says: 好书说：

"It's gotta be that way!" “这得是这样！ ”

But their book says: 不过，他们的书说：

"REVENGE THE CRUSADES. . . “报复圣战。

With whips 'n chains 用鞭子N链

'N hand grenades. . ." N手榴弹。 。 “

TWO ARMS? TWO ARMS? 两臂？两臂？

Have another and another 还有一个，另一个

Our Cod says: 我们的鳕鱼说：

"There ain't no other!" “没有任何其他的！ ”

Our Cod says 我们说，鳕鱼

"It's all okay!" “这一切都没事！ ”

Our God says "This is the way!" 我们的上帝说： “这是正路！ ”

It says in the book: 它说，在这本书：

"Burn 'n destroy. .. “烧N摧毁。 ..

'N repent, 'n redeem N悔改， N赎回

'N revenge, 'n deploy N复仇， N部署

'N rumble thee forth N隆隆你使

To the land of the unbelieving scum on the other side 为了不信的败类在另一侧的土地

'Cause they don't go for what's in the book “因为他们没有去什么在这本书

'N that makes 'em BAD N ，使全身坏

So verily we must choppeth them up 因此，众志成城，我们一定choppeth起来

And stompeth them down 和stompeth下来

Or rent a nice French bomb 或租一个不错的法国炸弹

To poof them out of existence 要噗出来的存在

While leaving their real estate just where we need it 虽然离开他们的房地产只是我们需要它

To use again 要再次使用

For temples in which to praise OURGOD 对于庙宇的赞美OURGOD

("Cause he can really take care of business!") （ “因为他能真正照顾生意！ ” ）

And when his humble TV servant 而当他卑微的仆人电视

With humble white hair 以谦卑的白发

And humble glasses 并不起眼的眼镜

And a nice brown suit 和一个漂亮的棕色西装

And maybe a blonde wife who takes phone calls 也许一个金发碧眼的妻子谁需要打电话

Tells us our God says 告诉我们，我们的上帝说：

It's okay to do this stuff 这是你可以做这个东西

Then we gotta do it, 然后，我们必须这样做，

'Cause if we don't do it, 因为如果我们不这样做，

We ain't gwine up to hebbin! 我们是不是gwine达hebbin ！

(Depending on which book you're using at the time... （根据所订你使用的时候...

Can't use theirs. . .it don't work . . .it's all lies...Gotta use mine...) 不能使用他们的。 。 。它不工作。 。 。它是所有谎言......总得用我的...）

Ain't that right? 对不对？

That's what they say 这就是他们说的

Every night... 每天晚上...

Everyday. .. 日常生活。 ..

Hey, we can't really be dumb 嘿，我们真的不能哑

If we're just following 如果我们只是在下面

God's Orders 上帝的命令

Hey, let's get serious... 嘿，让我们认真...

God knows what he's doin' 上帝知道他的乐队

He wrote this book here 在这里，他写这本书

An'the book says: Anthe书上说：

He made us all to be just like Him," 他让我们所有人要像他一样， “

so... 所以...

If we're dumb... 如果我们愚蠢......

Then God is dumb... 然后，上帝是愚蠢的......

(An' maybe even a little ugly on the side) （就在旁边的一个甚至有点丑）