There's a ship arriving too late 有一艘船到达太晚

To save a drowning witch 为了拯救一个溺水的女巫

She was swimmin' along 她泳装“沿

Tryin' to keep a date 试着保持一个日期

With a Merchant Marine 随着商船

Who told her he was really rich 谁告诉她，他是真有钱

But it doesn't matter no more... 不过不要紧没有更多...

She's on the ocean floor 她是在海底

'N the water's all green down there N水的全绿色那里

'N it's not very clean down there N这不是很干净那里

'N water snakes N水蛇

'N rusty wrecks N生锈残骸

Is all that she can see 是所有她能看到

As the light goes dim 由于光线变暗

And she's tryin' to swim 而她试着游泳

Will she make it? 她能做到吗？

(Boy, we sure hope so...) （男孩，我们当然希望如此...）

   

Not even a witch oughta be caughrt 甚至没有一个女巫应该这样caughrt

On the bottom of America's spew-infested 在美国的溢料出没的底部

Waterways, hey-hey... 水路，嘿嘿嘿......

She could get radiation all over her 她能拿辐射在她的

She could mutate insanely... 她可能变异疯狂...

She could mutate insanely... (that's right) 她可能变异疯狂... （这是正确的）

She could go on the freeway and grow up to be 15 feet tall 她可以继续在高速公路上，并成长为在15英尺高

And scary-lookin' 和可怕，查找

And then... 进而...

Cars could crash all over the place 汽车可能的地方都崩溃

As a result of people with Hawaiian shirts on... 随着人们对夏威夷衬衫的结果...

Lookin' up to see her face 看着的时候，就会看到她的脸

   

Sardines in her eyebrows... 沙丁鱼在她的眉毛...

Lobsters up 'n down her forehead 龙虾了N顺着她的额头

All of them HORRIBLY LARGE FROM RADIATION ... 所有这些可怕的大辐射...

And smelling very bad 而闻很糟糕

And DANGEROUS! 和危险！

   

Maybe a submarine could save her, 也许潜艇能救她，

And bring her home to the Navy... 并把她家的海军...

For some kind of ritual sacrifice... 对于某种仪式的牺牲...