英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Drop Dead Gorgeous" 的中英对照歌词与中文翻译

Drop Dead Gorgeous

落死华丽

歌词相关歌手:ELAM, KATRINA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well, i hate to admit 好了,我不想承认

When you dropped your hook i bit it 当你把你勾i位的是

One look and you swept me away 只需看一眼,你扫我走

When i dug a little deeper 当我挖得更深一些

It was obvious to see you're nothing more than just another pretty face 很明显地看到你无非只是一个漂亮的脸蛋

Beauty, only skin deep 美容,肤浅

That's all you think you need 这就是你认为你需要

So typical 因此,典型的

   

[Chorus] [合唱]

Nobody loves you like you do 没有人爱你像你这样做

You don't need me to make your dreams come true 你并不需要我来让你梦想成真

You're your one and only so i'm leaving you to you 你是你的唯一,所以我要离开你,你

Get a live, get a clue, get a grip, get it through your head 找活,得到一条线索,获得抓地力,通过你的头得到它

Drop dead gorgeous 砸不死华丽

   

Well you really had me going 嗯,你让我很抓狂

But your colors started showing 但是你的颜色开始出现

What i saw wasn't really my shade 我看到的是不是我的树荫下

Now the picture's getting clearer 现在画面的越来越清晰

Maybe if iw as a mirror then you couldn't tear yourself away 也许,如果IW如镜,那么你可以不撕裂自己走

Baby your looks could kill 宝贝你的长相可以杀人

Someday i hope they will 有一天,我希望他们能

So pitiful 好可怜

   

[Chorus] [合唱]

   

So typical 因此,典型的

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Drop Dead Gorgeous 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/drop-dead-gorgeous-1/

歌词 Drop Dead Gorgeous 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Wayne Kirkpatrick, Katrina Ruth Elam, Josh Leo

版权/Copyright:

Warner-tamerlane Publishing Corp., Sell The Cow Music