英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Drink Away The Pain (Situations)" 的中英对照歌词与中文翻译

Drink Away The Pain (Situations)

喝你的痛苦(情况)

歌词相关歌手:MOBB DEEP

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yeah, about to get my thug on 是啊,要得到我的暴徒

The 41st side of things 事情的第41面

   

[Verse One: Prodigy] [诗一:奇才]

   

I used to be in love with this bitch named E&J 我以前是喜欢上了这个婊子名为E &J

Don't fuck with her anymore now I fuck with Tanqueray 不要跟她再他妈的现在我他妈的坦克里

Tanqueray introduced me to her first cousin Gold 坦克里把我介绍给她的第一个表弟金

Last name was Ide's and the first name Old 姓是IDE的和名字老

But Gold couldn't take the dick and made me lazy 但黄金不能拿家伙,让我懒

We split apart and now I met this new trick Dany 我们分道扬镳,现在我遇到了这个新的把戏达尼

Now me and Dany, we been together ever since 现在,我和丹尼,因为我们一直在一起过

Our love combines to form a science, what is this 我们的爱结合形成一门科学,这是什么

I bust a cherry, took her virginity in ninety-one 我胸围樱桃,花了她的童贞在91

Now that she's open everybody want to tap somethin 现在,她开大家想挖掘事端

Go get your own don't make me have to fuckin clap somethin 去得到自己不要让我不得不他妈的拍事端

I love my shorty more than life now ain't that somethin 我爱我的矮个子寿命比现在更不说事端

So love you Dany more than livin itself 那么爱你达尼超过活着本身

Even though my friends tell me she ain't good for my health 虽然我的朋友告诉我,她是不是对我的健康

When I go pick her up they tell me put her back on the shelf 当我去接她,他们告诉我,把她放回书架

They say say yo P she only wants you for one thing that's your wealth 他们说,说,哟P她只希望你一件事,就是你的财富

But I don't pay attention, she's my baby, the Dany 但我不讲究,她是我的宝贝,在达尼

You know she drive me crazy she's my number one lady 你知道她让我疯狂,她是我的头号女

Met her back in eighty-nine now she's twenty-two 遇见她早在八九现在她22

Actin like she forty, she said all I need is a man to support me 肌动蛋白就像她40 ,她说,我需要的是一个人支持我

Besides, you from the 41st side of things 再说了,你从事物的第41面

and Queensbridge niggaz be actin like they kings 和皇后桥的兄弟们可以肌动蛋白就像他们的国王

Pushin Lexus' wearin fat diamond rings 推着雷克萨斯“穿着45号球衣的脂肪钻石戒指

My cellular phone reigns supreme, international think rational 我的手机至高无上,国际认为合理

The 12th street crew move back when we come through 街12号机组回迁的时候,才通过

   

[Chorus:] [合唱: ]

   

I think the whole world's goin insane 我觉得整个世界的布莱恩疯狂

I fill my brain up with Dany, and drink away the pain 我填我的大脑了达尼,喝你的痛苦

I think the whole world's goin insane 我觉得整个世界的布莱恩疯狂

I fill my mind up with liquor, and drink away the pain 我填我的脑海里了酒,喝你的痛苦

I think the whole world's losin it's brain 我觉得整个世界失去感到它的大脑

I fill my brain up with liquor, and drink away the pain 我填我的大脑了酒,喝你的痛苦

I think the whole world's goin insane 我觉得整个世界的布莱恩疯狂

I fill my brain up with Dany, and drink away the pain 我填我的大脑了达尼,喝你的痛苦

   

[Verse Two: Q-Tip] [诗二:棉条]

   

Tommy Hil was my nigga, and other's couldn't figure 汤米HIL是我的兄弟们,和其他的想不出

How me and Hilfiger used to move through with vigor 我和希尔费格如何使用移动通过与活力

Had to sit and plan on how to make these seven figures 只好坐下来计划如何使这七个数字

Said the Brinks is comin through, at Fashion Avenue 说布林克斯是科曼通过,在时尚大道

At Tuesday at two, now we gotta form a crew 在周二的两个,现在我们得形成一个船员

Now we gotta forum a crew, of motherfuckers 现在,我们得怎么就论坛船员,

who ain't goin out like suckers 谁是不是要出去像吸盘

Told me call Karl Kani, and all my other brothers 告诉我叫卡尔·卡尼,以及我所有的兄弟

I told my sister Walker, who was the smoothest talker 我跟我妹妹沃克,谁是最平滑的健谈

Negotiate the deal with them other money stalkers 协商处理他们的其他资金潜行者

Diesel drove the the beemer, the hatchback of course 柴油机带动的比默,当然两厢

Nautica'll navigate to keep us on course Nauticall导航,以保持我们的课程

Polo's acting bolo trying to say he the Boss Polo的演技博洛想说,他的老板

I said shut the fuck up, the kid is out where the loot's at 我说他妈的闭嘴,孩子是哪里出了赃物的,在

Got a big trey pound, picture just to swoop back 有一个大的三分球一斤,图片只是为了后面飞扑

Timb is on the roof with the twelve gauge rifle 烟草业营销委员会是在屋顶上的12计步枪

Scope is on the top so you know he livin Eiffel 范围是在顶部,所以你知道他活着艾菲尔

Took the aim of Oswald, caught him North in the face 把奥斯瓦尔德的目的,面对抓到他北

All them other kids they had they tools aimed at space 所有这些其他的孩子,他们有他们的工具,旨在空间

Levi had the snub so you know they gettin laced 李维斯有怠慢,所以你知道他们刚开花边

Donna Karan was cryin, cause mad shells was flyin 唐娜·凯伦是在哭泣,引起疯狂的弹了飞翔

Damn all we want is a piece of the pie and 该死的,我们要的是一块馅饼和

Nike scooped the sess cause he moves like Air 耐克挖出的自编码扩频通信的原因,他的动作如空气

Threw them shits up in the trunk now we up out here 扔在后备箱妈了,现在我们最多在这里

Got back to the mansion, to divvy up the paper 一回到大宅,瓜分纸

Helle Hansen was the brain of the whole entire caper 赫勒·汉森是整个整个跳跃的大脑

So she felt it was right, for her to get the whole slice 于是,她觉得这是对的,因为她得到了一整片

Everybody in the crew didn't think it was nice 每个人都在剧组并没有认为这是很好的

I guess not, and guess what's hot, so guess what 我不这样想,你猜怎么的热销,让你猜怎么着

Guess took the jigga, and jigged her in the gut 猜接过jigga和跳吉格舞她在肠道

   

[Chorus:] [合唱: ]

   

When you play with crime sometime's it's not too fly 当你犯罪中起一段时间的,这不是太飞

Even though the goods look deceivin to the eye 即使商品看deceivin到眼

The end situation could leave your ass dry 最终的情况可能让你的屁股干

That's why you got to walk on by, walk on by 这就是为什么你得通过上行走,通过行走

Walk on by, walk on by, walk on by... 走过去,步行上,通过走...

   

[Verse Three: Havoc] [诗三:浩劫]

   

My man P put me on to the shorty Henn Rock 我的男人普将我到矮子海恩岩

Now Henn Rock is strong enough to make your heartbeat stop 现在海恩岩是强大到足以让你的心跳停止

One sip I thought the bitch was a fuckin warlock 一抿我以为母狗是一个他妈的术士

The more she started givin me the stronger I got 越是她开始得到安宁我强我有

Pushed her off to the crew then she started gettin jealous 把她关在剧组后来才刚开吃醋

Steamed cuz I spent more CREAM with the fellaz 清蒸因为我花了奶油的fellaz

Fuck them niggaz spend that cheese on me 他妈的他们的兄弟们花了奶酪在我身上

See if they be around when you need pussy 看看他们围绕在你需要的猫

Then I thought to myself yo this drink is right 然后我心想哟这种饮料是正确的

Gathered up all my dough, so I spent the night 聚集了所有的面团,所以我花了一晚上

I can't help it, she got my brain in a headlock 我忍不住了,她得到了我的大脑在一个哑致

Niggaz started riffin why you trickin yo diz shit must stop 兄弟们开始riffin为什么你trickin哟迪兹狗屎必须停止

Moms like you need to see the AA 像你这样的妈妈需要看到的AA

Better hope they help your ass out on the same day 更希望他们帮助你的屁股了在同一天

But enough of that, I got the shake so I need dat 但是够了,我得到了震动,所以我需要DAT

Son caught me stressed out I just be that 儿子抓住了我强调了我刚才是,

But when it comes to Hemp Rock dunn I need that 但是,当涉及到麻岩邓恩我需要的

She's my shorty for life so fuck the weed bag 她是我的矮个子的生活如此他妈的杂草袋

   

[Chorus:] [合唱: ]

   

I think the whole world's goin insane 我觉得整个世界的布莱恩疯狂

I fill my brain with the Henny, and drink away the pain 我填我的大脑与亨尼,喝你的痛苦

I think the whole world's lost it's brain 我觉得整个世界失去了它的大脑

I sip away on the liquor, and drink away the pain í抿外出白酒,喝你的痛苦

   

[Outro:] [尾奏: ]

   

For the brothers who ain't here 为兄弟谁不在这里

Pour a little on the floor son 倒一点在地板上的儿子

Time to get a little bent do our thing 时间变得有点弯曲做我们的事

Word up, the 41st side of Queens 皇后区的新词涌现,第41方

We gettin bent, knowhatI'mean? 我们开始报弯曲, knowhatImean ?

It's an everyday thing 这是一个日常的事情

   

Henny got my mind in a headlock 亨尼了我的脑海中哑致

Dany got me goin crazy 达尼让我如此疯狂

Dany take me away 达尼带我走

Dany take me away 达尼带我走

Dany take me away 达尼带我走

Word up 新词涌现

Dany take me away 达尼带我走

歌词 Drink Away The Pain (Situations) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/drink-away-the-pain-situations/

歌词 Drink Away The Pain (Situations) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kejuan Waliek Muchita, Albert Johnson, Kamaal Ibn John Fareed

版权/Copyright:

Universal Music - Z Tunes LLC, Juvenile Hell, Jazz Merchant Music, Universal Music - Mgb Songs, P. Noid Publishing, Universal Music - Careers