英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dreaming" 的中英对照歌词与中文翻译

Dreaming

做梦

歌词相关歌手:SYSTEM OF A DOWN

English lyrics 中文翻译对照歌词

For today we will take the body parts and put them on the wall 对于今天我们将采取车身零件,并把它们挂在墙上

   

For treated indigenously, digenously 对于自行处理, digenously

Human right is private blue chip, pry 人间正道是私人的蓝筹股,撬

   

For treated indigenously, digenously (We're the prophetic generation of bottled water, bottled water) 对于自行处理, digenously (我们是先知代桶装水,瓶装水)

Human right is private blue chip, pry (Causing poor populations to die, to die, to die) 人间正道是私人蓝筹,撬(导致贫困人口不行了,不行了,不行了)

   

You, you went beyond 你,你超越了

And you lost it all 而你失去了一切

Why did you go there? 你为什么去那儿?

From beyond 从超越

You saw it all 你看到了这一切

Why did you go there? 你为什么去那儿?

   

For treated indigenously, digenously (We lost consumer confidence in casual karma, casual karma) 对于自行处理, digenously (我们失去了消费者的信心在不经意因缘,因缘散)

Human right is private blue chip, pry (Confetti, camouflage, camouflage, the flage, the flage) 人间正道是私人蓝筹,撬(纸屑,伪装,伪装的flage的flage )

   

For treated indigenously, digenously (We're the prophetic generation of bottled water, bottled water) 对于自行处理, digenously (我们是先知代桶装水,瓶装水)

Human right is private blue chip, pry (Causing poor populations to die, to die, to die) 人间正道是私人蓝筹,撬(导致贫困人口不行了,不行了,不行了)

   

You, you went beyond 你,你超越了

And you lost it all 而你失去了一切

Why did you go there? 你为什么去那儿?

From beyond 从超越

You saw it all 你看到了这一切

Why did you go there? 你为什么去那儿?

   

She lost her mind 她失去了她的心

Someone kicked her into the back of the line 有人踢了她入行的后面

She lost her head 她失去了她的头

When they called and said that they thought he was dead 当他们打电话说,他们以为他死了

   

Dreaming of screaming 做梦尖叫

Someone kick me out of my mind 有人踢我出的主意

I hate these thoughts I can't deny 我讨厌这种想法,我不能否认

Dreaming of screaming 做梦尖叫

Someone kick me out of my mind 有人踢我出的主意

I hate these thoughts I can't de- 我讨厌这种想法,我不能DE-

   

For treated indigenously, digenously (We lost consumer confidence in casual karma, casual karma) 对于自行处理, digenously (我们失去了消费者的信心在不经意因缘,因缘散)

Human right is private blue chip, pry (Confetti, camouflage, camouflage, the flage, the flage) 人间正道是私人蓝筹,撬(纸屑,伪装,伪装的flage的flage )

   

For treated indigenously, digenously (We're the prophetic generation of bottled water, bottled water) 对于自行处理, digenously (我们是先知代桶装水,瓶装水)

Human right is private blue chip, pry (Causing poor populations to die, to die, to die) 人间正道是私人蓝筹,撬(导致贫困人口不行了,不行了,不行了)

   

You, you went beyond 你,你超越了

And you lost it all 而你失去了一切

Why did you go there? 你为什么去那儿?

From beyond 从超越

You saw it all 你看到了这一切

Why did you go there? 你为什么去那儿?

   

Na, na-na-na 呐,呐,呐,呐

   

Dreaming of screaming 做梦尖叫

Someone kick me out of my mind 有人踢我出的主意

I hate these thoughts I can't deny 我讨厌这种想法,我不能否认

Dreaming of screaming 做梦尖叫

Someone kick me out of my mind 有人踢我出的主意

I hate these thoughts I can't deny 我讨厌这种想法,我不能否认

   

You will take the body parts and put them on the wall 你将采取的身体部位,并把它们挂在墙上

And bring the dark disaster 并带来了黑暗的灾难

歌词 Dreaming 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dreaming-7/

歌词 Dreaming 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Shavo Odadjian, Serj Tankian, Daron Malakian

版权/Copyright:

Malakian Publishing, Stunning Suppository Sounds, Sony/ATV Songs LLC, Shattered Mirrors Publishing