英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dreamin'" 的中英对照歌词与中文翻译

Dreamin'

之梦“

歌词相关歌手:WEEZER

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm dreamin' in the mornin' 我作梦在清晨

I'm dreamin' all through the night 我作梦都通宵达旦

And when I'm dreamin' I know that it's all right 当我在作梦我知道,它的所有权利

Woo-hoo-hoah 呜 - 呼 - hoah

I'm dreamin' in the evening 我在晚上我在作梦

Dreamin' all through the day 作梦都走过的日子

And when I'm dreamin' I know that it's okay 当我在作梦,我知道它的好

Woo-hoo-hoah 呜 - 呼 - hoah

   

Daddy says I gotta pay some bills 爸爸说我必须付出一些法案

So I can learn to be responsible 这样我就可以学会负责

Someday I'll have a family of my own 总有一天,我要一个家我自己

And they will need for me to be full grown 他们将需要为我做了充分的发展

   

But I'm dreamin' in the mornin' 但我在作梦在清晨

I'm dreamin' all through the night (Dreamin' all through the night) 我作梦都经过一夜(之梦“彻夜)

And when I'm dreamin' I know that it's all right 当我在作梦我知道,它的所有权利

Woo-hoo-hoah 呜 - 呼 - hoah

I'm dreamin' in the evening 我在晚上我在作梦

I'm dreamin' all through the day (All through the day) 我作梦都走过的日子(所有走过的日子)

And when I'm dreamin' I know that it's okay 当我在作梦,我知道它的好

Woo-hoo-hoah 呜 - 呼 - hoah

   

Teacher says I gotta learn some facts 老师说,我要学一些事实

So I can make it in the Widener Stacks 所以,我可以让它在威德纳书库

These are days that will define my life 这些日子,将决定我的生活

I shouldn't waste 'em on these friends of mine 我不应该浪费时间对这些朋友

   

But oh, I gotta be a big boy 但是,唉,我得一个大男孩

('Cause I really want a chance) (因为我真的很想要一个机会)

Whoa, I gotta pick up my toys 哇,我要拿起我的玩具

('Cause I really want a chance) (因为我真的很想要一个机会)

When I start to feel the feeling coming over me 当我开始觉得感觉来了我

(I really want a chance) (我真的想找个机会)

I soon forget all about responsibility 我很快就忘了所有关于责任

(I really want a chance) (我真的想找个机会)

I walk around in a wide-awake daydream 我是在完全清醒的白日梦四处走走

(I really want a chance) (我真的想找个机会)

Things are better out here than they might seem 东西是好了,这里比他们看起来

   

There are bluebirds in the meadow 有在草地上蓝鸟

And the bees are flying around 和蜜蜂到处乱飞

And the goslings at the river 和雏鹅在河

At a loss so far from the ground 处于亏损状态,到目前为止从地面

   

I am running through the meadow 我穿过草地上运行

And the sun is shining on me 和太阳照着我

I am singing, my voice is ringing 我唱,我的声音响起来

I can sing so loud 我可以唱得如此响亮

   

And the angels in the heavens 而在天上的天使

They are wondering 他们想知道

Why am I so glad? 为什么我这么高兴?

Why am I so glad? 为什么我这么高兴?

Why am I so? 我为什么会这样呢?

Why am I so? 我为什么会这样呢?

   

I am running through the meadow 我穿过草地上运行

And the sun is shining on me 和太阳照着我

I am singing, my voice is ringing 我唱,我的声音响起来

I can sing so loud 我可以唱得如此响亮

   

And I'm dreamin' in the morning 而我在作梦,早上

I'm dreamin' all through the night 我作梦都通宵达旦

And when I'm dreamin' I know that it's all right 当我在作梦我知道,它的所有权利

Woo-hoo-hoah 呜 - 呼 - hoah

I'm dreamin' in the evening 我在晚上我在作梦

I'm dreamin' all through the day 我作梦都走过的日子

And when I'm dreamin' I know that it's okay 当我在作梦,我知道它的好

Woo-hoo-hoah 呜 - 呼 - hoah

Woo-hoo-hoah 呜 - 呼 - hoah

Woo-hoo-hoah 呜 - 呼 - hoah

Woo-hoo-hoah 呜 - 呼 - hoah

Woo-hoo-woah 呜 - 呼 - 哇

   

I don't wanna get with your program 我不想让你的程序

I don't wanna get with your program 我不想让你的程序

I don't wanna get with your program 我不想让你的程序

Take back the love 拿回来的爱

歌词 Dreamin' 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dreamin_-9/