I used to be a dreamer, I can't be that way no more, 我曾经是一个梦想家，我不能这样没了，

I used to be a dreamer, I can't be that way no more, 我曾经是一个梦想家，我不能这样没了，

Only time has proved me wrong, 只有时间证明我错了，

You can't live on love alone when reality is far too strong. 你不能住在独爱当现实过于强劲。

   

Nightmare walkin', creepin' through the lonely nights, 噩梦走着 ，情不自禁地爱上度过寂寞的夜晚，

Nightmare walkin', creepin' through the lonely nights, 噩梦走着 ，情不自禁地爱上度过寂寞的夜晚，

I wake up with the rising sun, 我醒来与初升的太阳，

Try to work away the days, keep my troubles on the run. 尽量外出工作的日子里，让我的烦恼上运行。

Nowhere to hide, nightmare ruin my life. 无处可躲，噩梦毁了我的生活。

   

I wake up from my sleep, I got nightmares on my mind, 我从睡梦中醒来，我得到了我的脑海噩梦，

Walk around in circles to pass away the time, 走动在圈子里消磨时光，

I hear the bell tonin' and I see the mornin' light, 我听到钟声托南，我看到了清晨的光，

Pour myself a drink, but I lost my appetite, 自己倒饮料，但我失去了我的胃口，

I can't sleep at all, 'cause my dreams are all so bad, 我无法入睡可言，因为我的梦想都如此糟糕，

When I get to thinkin' it's about to drive me mad. 当我到想的是要我逼疯。

See our love dyin' and my eyes begin to burn, 请参阅我们的爱快要枯萎，我的眼睛开始燃烧，

My mind is so confused, I don't know which way to turn. 我的心是那么的迷茫，我不知道该走哪条路。

   

Wake up with the rising sun, 醒来后，初升的太阳，

Try to work away the days, keep my troubles on the run. 尽量外出工作的日子里，让我的烦恼上运行。

Nowhere to hide, nightmare ruin my life. 无处可躲，噩梦毁了我的生活。

   

[Rod - Solo] [罗德 - 个]

   

Time at last has proved you right, 在过去的时间已经证明了你的权利，

Now my dreams are turnin' bad, it's the same thing every night. 现在，我的梦想是撇开糟糕的，这是同样的事情，每一个夜晚。

Nowhere to hide, nightmare ruin my life. 无处可躲，噩梦毁了我的生活。

   

[Instrumental] [器乐]

   

Nightmare, ruin my life, yeah, 噩梦，毁了我的生活，是啊，

Nightmare, ruin my life, 噩梦，毁了我的生活，

Every hour, whoa, every night, 每隔一小时，哇，每天晚上，

Hear the bell tonin', hear the bell tonin', 听到钟声托南“ ，听到钟声托南 ，

Nightmare, yeah, whoa, nightmare, drive me crazy, 噩梦，是啊，哇，噩梦，让我疯狂，

Nightmare, yeah, nightmare, drive me out of my mind. 噩梦，是啊，噩梦，带动了我的心我。