英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dracula From Houston" 的中英对照歌词与中文翻译

Dracula From Houston

德古拉从休斯敦

歌词相关歌手:BUTTHOLE SURFERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Got no future, great big past 有没有前途,大大的过去

Little bitty guy on the rim of my glass. 小小小的家伙在我的杯沿。

Gotta meet the plane, so I can get my monkey 总得满足了飞机,这样我就可以得到我的猴子

Teach him to be cool but a little bit funky. 教他很酷,但有点古怪。

Got no credit, and I got no fear, 有没有信用,和我没有恐惧,

and I got about a buck so I can buy a beer. 和我约一个降压这样我就可以买啤酒。

Gotta see a doctor 'bout the words I've said. 我得去看医生回合的话我已经说过了。

and I gotta get a bike and I gotta paint it red. 而我得一辆自行车,我要画它的红色。

   

Oh no, we gotta go, we're not gonna live forever 哦,不,我们得走了,我们不能永远活着

Why, why, we gotta die? You know that WE'LL be together 为什么,为什么,我们得死?你知道,我们会在一起

Hey, hey we gotta say, I could never be a savior 嘿,嘿,我们得说,我永远是一个救世主

You don't have to be there 'cause I'm never, never, never comin' home 你不必在那里因为我永远,永远,永远科曼的家

   

Three feet deep in a slow motion WRECK 三英尺深的慢动作击毁

I was walkin' the walk and I was talkin' to the best 我走着的步行路程,我说到最佳

I was wrinkled and shriveled and steppin' out of line 我皱瘪和垫脚脱节

PLAYIN' the end against the MIDDLE and losing every time 弹了对中间的结束,失去每一次

I was venous and heinous and crippled and sad 我是静脉和令人发指的残缺和悲伤

Thought I was invincible, the baddest of the bad 以为我是无敌的,坏的最不好的

Then I woke up one morning, and I stepped out of bed 然后,我有一天早上醒来,我走出了床

Had to get a bike, had to paint it red 只好买辆自行车,只好把它漆成红色

   

Oh no, we gotta go, we're not gonna live forever 哦,不,我们得走了,我们不能永远活着

Why, why, we gotta die? You know that WE'LL be together 为什么,为什么,我们得死?你知道,我们会在一起

Hey, hey we gotta say, I could never be a savior 嘿,嘿,我们得说,我永远是一个救世主

I know that you'll miss me but I'm never, never, never comin' home 我知道你会想念我,但我永远,永远,永远科曼的家

   

Crazy (I'm crazy, I wanna tell you that I'm crazy) 疯了(我疯了,我想告诉你,我疯了)

Janis E. and Kurtis Mayfield, Leslie Gore with VIDAL Sassoon 詹尼斯大肠杆菌和裴家梅菲尔德,莱斯利·戈尔与沙宣

How you think I, How you think I, How you think I take it 你怎么想我,你怎么想我,你怎么想,我把它

Said, how you think I take it when I hear all about it 说,你怎么想,我把它当我听到有关它的一切

Where will he go and where's the brain 他会去哪里和哪里的大脑

Este noche, enchillada, in Chicago ni por nada 埃斯特晚报, enchillada ,在芝加哥妮POR虚无缥缈

   

Oh no, we gotta go, we're not gonna live forever 哦,不,我们得走了,我们不能永远活着

Why, why, we gotta die? You know that WE'LL be together 为什么,为什么,我们得死?你知道,我们会在一起

Hey, hey we gotta say, I could never be a savior 嘿,嘿,我们得说,我永远是一个救世主

You don't have to be there 'cause I'm never, never, never comin' home 你不必在那里因为我永远,永远,永远科曼的家

   

Starin' in disbelief out at the gloom 盯着“难以置信了,在黑暗

I was forced with remorse to learn the bassoon 我被迫悔恨学习巴松管

I got real good in about six years 我约六年了真正的好

Started playing out for a couple of beers 开始玩出了几个啤酒

Then one day I was playin' at the gig 后来有一天,我在玩的演出

And in walked the monkey with a couple of funky friends 而在走到猴子一对夫妇的时髦朋友

He came right over and said 他来到右侧过来,说:

"This is what you'll do, you're gonna get a bike “这是你做的,你会得到一个自行车

You're gonna paint it blue" 你会油漆它蓝“

   

Oh no, we gotta go, we're not gonna live forever 哦,不,我们得走了,我们不能永远活着

Why, why, we gotta die? You know that we'll be together 为什么,为什么,我们得死?你知道,我们会在一起

Hey, hey we gotta say, I could never be a savior 嘿,嘿,我们得说,我永远是一个救世主

I know that you'll miss me but I'm never, never, never comin' home 我知道你会想念我,但我永远,永远,永远科曼的家

歌词 Dracula From Houston 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dracula-from-houston/