英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Down With Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Down With Me

同我下

歌词相关歌手:FILTER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Pictures hung on the walls 照片挂在墙上

Depicting a families dream's 描绘了一个家庭的梦想的

Look's like they could come 看起来就像他们能来

Right out of some plastic family magazine 右出一些塑料家庭杂志

I wish the pictures were true 我希望照片是真的

And the stories they told were real 他们讲的故事是真实的

But I hate to say there was a rage 但我不想说有一个愤怒

Somewhere deep inside their cage 某处深的笼子里

   

Down, going down holding you 下来,下降抱着你

I'll take you down, I'll take you 我会带你下来,我带你去

Down, going down holding you 下来,下降抱着你

I'll take you down, I'll take you down 我会带你下来,我会带你走过

   

The cops show up but there late 警察出现,但有晚

They could not stop all that hate 他们无法阻止所有的恨

They climbed over the bodies and put 他们翻过尸体,并把

Up that yellow crime scene tape 最多的黄色警戒线

And we thought that these people 我们认为,这些人

Lived so calm and seemed fine 生活如此的平静,似乎罚款

Looks like underneath someone had lived 看起来像下面有人还活着

With a blackened heart and mind 带有黑色的心脏和头脑

   

Down, going down holding you 下来,下降抱着你

I'll take you down, I'll take you 我会带你下来,我带你去

down, going down holding you 下来,下降抱着你

I'll take you down, I'll take you down 我会带你下来,我会带你走过

   

It's so hard to believe 它是如此难以置信

Then they found a note 然后,他们发现了一张纸条

It came from a man with a knife 它来自一个人带着刀

When they read it it gave them a chill 当他们读到它,它给了他们一个寒意

"If I can't have her then no one will, “如果我不能让她再没有人会,

Then no one will" 那么没有人会“

   

Down going down holding you 向下下去抱着你

I'll take you down, I'll take you 我会带你下来,我带你去

Down going down holding you 向下下去抱着你

I'll take you down, I'll take you 我会带你下来,我带你去

Down going down holding you 向下下去抱着你

I'll take you down, I'll take you 我会带你下来,我带你去

Down going down holding you 向下下去抱着你

I'll take you down, I'll take you down 我会带你下来,我会带你走过

歌词 Down With Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/down-with-me/

歌词 Down With Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Richard Michael Patrick, Mitchell Marlow

版权/Copyright:

Topanga Hippies Smell, I Like Shoes Music, BMG Silver Songs