英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Down The Road" 的中英对照歌词与中文翻译

Down The Road

在路上

歌词相关歌手:SAIGON

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro/Chorus] [简介/合唱]

I've been down this road befooooore 我一直沿着这条道路befooooore

I'm still, I'm still who you're lookin for, ohhh 我还在,我还是你找谁,谁哦~~

I been lookin for a place to hiiiiide 我一直看着一个地方hiiiiide

I feel, I feel your eyes 我觉得,我觉得你的眼睛

See right through my liiiiiiii-iiiiiiife 看穿我的liiiiiiii - iiiiiiife

Ahhh-ahhhhhhhh... 唉唉, ahhhhhhhh ...

My life 我的生活

   

Uh-huh

These young artists is strivin, they say it's hard survivin 这些年轻艺术家的strivin ,他们说这是很难生存

They only authorizin them rappers that's harmonizin 他们只authorizin他们说唱这harmonizin

Tell them to not to worry, music is just modernizin 告诉他们不要担心,音乐只是modernizin

I beg to differ cause if you look upon the horizon 我不敢苟同的原因,如果你在天边

You see a star is risin and go by the handle Brian 你看到一个明星RISIN去用手柄布莱恩

He like a man of iron compared to these dandelions 他如铁的人相比,这些蒲公英

And what comeback? The underground I been run that 什么复出?我一直在运行的地铁

It just suck, I'm so stuck to the street like a run flat 它只是吸,我如此坚持像泄气的街道

Yo it only take one track to get you back on my nutsack 哟,只需要一个轨道,让你回到我nutsack

I'm feelin like "Where the fuck is the love at?" 我感觉像“凡他妈的是爱在哪里? ”

I might as well make it rain, sleet, snow, hail in this dry spell 我还不如让它雨,雨夹雪,雪,冰雹在这干旱

I might as well come out of my shell, hell 我还不如走出我的外壳,地狱

Cause hip-hop ain't been the same since I left it 因为街舞是不是原来的样子,因为我离开了它

And tryin to be positive I guess was the wrong method 并试着我想是错误的方法是积极的

Cause you could bring a dick to the pussy but you can't make him F it 因为你可以把一个家伙的猫,但你不能让他F IT

Now look what I'm left with - this 现在看什么我留下了 - 这

   

[Chorus] [合唱]

   

We got a black prez, still a lot of crackheads 我们得到了一个黑色的佩雷斯,仍然有很多crackheads的

My grandmother still can't afford her back meds 我的祖母还是买不起她回来吃药

KRS already taught us 'bout them black feds KRS已经告诉我们回合他们黑联邦调查局

They don't wanna see us live, do we act dead? 他们不想看到我们的现场,我们做的行为死了吗?

Then they wonder why niggaz rockin that red 然后,他们想知道为什么兄弟们摇滚红色

It's the only sensible lifestyle, the day of a lead [?] 这是唯一合理的生活方式,对铅的一天[?]

Try and put it in his head 尝试把它放在他的头上

The more Bloods that's on the block the more blood that's gon' shed 更布卢兹这就是块多血的坤对“棚

Ch-check what he said CH-检查什么,他说:

He said out here dodgin the mortuary is not outta the ordinary 他说,在这里dodgin太平间不失控普通

Our people is so poor that it's scary 我们的人民是如此之差,这是可怕的

Cause when we in a war we ain't worried 因为当我们在战争中,我们并不担心

Like a young G in the street is how I wanna be buried 就像一个年轻的G街是我想被埋葬

Look shorty, you put it wrong, here go a thinkin cap 看看矮个子,你把它错了,在这里走了想着盖

Now put it on, with that mentality you're as good as gone 现在,穿上它,用这种心态你不如走了

Lyin there with the bystanders lookin on 有旁观者看着上有撒谎

I ain't tryin to cook it calm, I'm tryin to put you on 我是不是试着煮冷静,我试着让你的

   

[Chorus/Outro] [合唱/尾奏]

I've been down this road befooooore 我一直沿着这条道路befooooore

I'm still, I'm still who you're lookin for, ohhh 我还在,我还是你找谁,谁哦~~

I been lookin for a place to hiiiiide 我一直看着一个地方hiiiiide

I feel, I feel your eyes 我觉得,我觉得你的眼睛

See right through my life 看穿了我的生活

歌词 Down The Road 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/down-the-road-14/