英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Down On The Bottom" 的中英对照歌词与中文翻译

Down On The Bottom

下跌的底部

歌词相关歌手:BYRD, TRACY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I can't say looking back right now 我不能说回头看现在

Just where our love went wrong 只是在那里我们的爱情出了问题

But the hard cold fact is she's not here she's gone 但硬冷的事实是,她不在这里,她已经走了

Made me a promise she'd be true till the rivers all ran dry 让我一个承诺,她会是真的,直到所有的河流干涸

The rivers still runnin' but she's long said goodbye 河流还在飞奔,但她早就说再见

   

That's why I'm down on the bottom 这就是为什么我下来的底部

Where the Moccasin's King and the big tall cypress grow 凡莫卡辛的国王和大柏树高大的成长

Seems the only place that a country boy 似乎是唯一的地方,一个国家的男孩

Can find some peace of mind 可以找到一些安心

And get back up, is on the bottom 并重新站起来,在底部

   

Got friends in the world outside 在外面的世界有朋友

But none quite like ol' Cajun Joe 但没有很喜欢OL “印第安乔

He lives down a slough where the river used to flow 他住下来的地方河水用于流了泥沼

Worked real hard most of his life 实际工作辛苦他一生中最

Till the pushin' came to shove 直到推着来推

Gave it all he had but he just couldn't rise above 给了所有他,但他就是无法超越

   

That's why he's down at the bottom 这就是为什么他是倒在底部

Where the alligator swims and the old grey moss hangs low 当鳄鱼游泳和老灰苔挂低

Seems the only place that a country boy 似乎是唯一的地方,一个国家的男孩

Can find some piece of mind 可以找到一些心灵的作品

And get back up, is on the bottom 并重新站起来,在底部

   

I can get back up, here on the bottom 我可以重新站起来,这里的底部

On the Natchez river bottom... 在纳奇兹江底......

歌词 Down On The Bottom 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/down-on-the-bottom/

歌词 Down On The Bottom 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tracy Lynn Byrd

版权/Copyright:

Music Corp. Of America Inc., Evadale Music