英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Down On The Border" 的中英对照歌词与中文翻译

Down On The Border

倒在边境

歌词相关歌手:LITTLE RIVER BAND

English lyrics 中文翻译对照歌词

I just got back 我刚回来

From the border 从边界

And what I saw 而我所看到的

Made me know for sure 让我知道肯定

We're out of order 我们失灵

   

I had a dream 我有一个梦想

About New Orleans 关于新奥尔良

At Jackson Square 在杰克逊广场

I heard a prayer 我听到了祈祷

Down to New Orleans 下到新奥尔良

   

On the run 上润

There's a life for livin' 有一个生命活着

But the people there 但那里的人

They just don't care 他们根本不关心

Livin' their life 活着的他们的生活

Like a millionaire 像一个百万富翁

Down on the border 倒在边境

   

You'll never see me 你永远不会看到我

In old Iran 在旧伊朗

The women there 女性有

Don't know who I am 不知道我是谁

In old Iran 在旧伊朗

   

And I never will go 我永远也不会去

To Singapore 新加坡

The people there 那里的人

Will cut your hair 将削减你的头发

In Singapore 在新加坡

   

On their streets 在他们的街道

There's a life of plenty 有大量的生活

But they'll never know 但是,他们永远也不会知道

About the freedom show 关于自由秀

They're livin' 他们活着

In darkness years ago 在黑暗年前

Down on the border 倒在边境

   

They built a wall at the border 他们建造一堵墙在边境

Not to keep us out 不要让我们出去

But to leave no doubt 但离开毫无疑问

They're out of order, hey 他们太过份了,嘿嘿

   

And all the people 和所有的人

Who are trapped within 谁是被困

Serve to show 足以说明

Just how far we'll go 只是有多远,我们会去

And how dumb we've been 如何愚蠢,我们已经

   

At the top 在顶部

Life looks so easy 生活看起来那么容易

But they'll never know 但是,他们永远也不会知道

What they'll never know 他们永远不会知道是什么

They're much too busy 他们太忙碌

Countin' all their dough 数所有的面团

From the border 从边界

From the border 从边界

   

Down on the border 倒在边境

Down on the border 倒在边境

Down on the border 倒在边境

Down on the border 倒在边境

Down on the border 倒在边境

Down on the border 倒在边境

Down on the border 倒在边境

歌词 Down On The Border 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/down-on-the-border/

歌词 Down On The Border 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Graham Goble

版权/Copyright:

Music Corp. Of America Inc., Wheatley Music Usa