英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Down In Oakland" 的中英对照歌词与中文翻译

Down In Oakland

倒在奥克兰

歌词相关歌手:TRANSPLANTS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

This song goes out to a good friend of mine 这首歌是写给我的一个好朋友的

He lives life to the fullest, (yeah) every single day 他住的生活发挥到淋漓尽致, (是的)每一天

   

Down in Oakland 倒在奥克兰

I'm gonna find them 我要找到他们

I'm gonna get them 我会得到他们

I'll go rewind them 我会去他们倒带

You can not hide them 你不能隐藏起来

I will go find them 我会去找到他们

Oh down in Oakland 哦,在奥克兰下来

It's such a scene, man 它是这样的场面,人

   

With a hard boy drunken Ballentine 用硬男孩喝醉巴伦坦

He's got 7 teeth left in his head, yea 他有7牙齿留在他的头上,是啊

He works at docks in the day 他在当天工作在船坞

At night he walks with the dead 到了晚上,他走到一起死

And this lady comes over to him 和这位女士过来向他

She wants to take him for a ride 她想带他一程

She said, "This dirty old town got no place a hide" 她说, “这肮脏的老城区有没有地方躲”

   

Time going away in town 时间消失在城里

And you got nowhere to go 而你无处可去

Oh you cannot move around 哦,你不能走动

When your stuck in a blizzard snow 当你被困在暴风雪中雪

You wear your wrongs and your rights 你穿你的错,你的权利

And you choose what's gonna be a sight 而你选择什么样的会是一见倾心

She said, "In this dirty old town there's no place a hide" 她说, “在这个肮脏的老城区有没有地方躲”

   

Down in Oakland 倒在奥克兰

I'm gonna find them 我要找到他们

I'm gonna get them 我会得到他们

I'll go rewind them 我会去他们倒带

You can not hide them 你不能隐藏起来

I will go find them 我会去找到他们

Oh down in Oakland 哦,在奥克兰下来

It's such a scene, man 它是这样的场面,人

   

"Hey, where am I?" “嘿,我在哪里? ”

   

Down in Oakland 倒在奥克兰

I'm gonna find them 我要找到他们

I'm gonna get them 我会得到他们

I'll go rewind them 我会去他们倒带

You can not hide them 你不能隐藏起来

I will go find them 我会去找到他们

Oh down in Oakland 哦,在奥克兰下来

It's such a scene, man 它是这样的场面,人

歌词 Down In Oakland 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/down-in-oakland/