英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Down In Da Water" 的中英对照歌词与中文翻译

Down In Da Water

倒在大水中

歌词相关歌手:NELLY

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Nelly] [耐莉]

Ohh, uhh, uhh, uhh 哦,嘘,嘘,嘘

Diamond and heavy metal rocker, eight-tray hopper 钻石和重金属摇滚,八盘斗

+Silkk+ headliner, ain't No Limit to how I +Shock+ ya + Silkk +顶篷,是不是没有限于我怎么+震击+雅

All chrome dated, they suberb when I drop her 凡是注日期的铬,他们suberb当我把她的

All these haters, they suberb when I cock the 所有这些仇敌,他们suberb当我的公鸡

Nah I ain't gon' tell ya (uh-uh) I keep that to myself 罗我是不是坤告诉你(嗯,嗯)我一直认为我自己

But you gon' see it if you don't let me keep it to myself 但是,你就能发现它,如果你不要让我随时给自己

Don't make me start man, I'm from the heartland 不要让我开始的时候,我的心脏地带是

Where they might shoot you up (ohh) it's not your heart layin 他们可能拍你了(呜呜呜)这不是你的心脏开始裁员

Wayyyyyyyyyyyyyyy down in da water 在大水中Wayyyyyyyyyyyyyyy下来

Man look hurr homie, I'm from the "Show Me" 男人看hurr哥们,我是从“让我看看”

And uh, you need to show me what you talkin about 还有啊,你需要告诉我你在说什么

What all that gawkin about, or you just runnin your mouth 到底什么是gawkin一下,或者你只是飞奔你的嘴

I'm off the banks of that M-I-crooked letter-crooked letter-I 我关了MI-歪信歪字母I的银行

The hump back girls with thighs 驼峰背女孩大腿

Where they be built like bricks, praised for bein thick 在那里他们可以像砖块建成,称赞贝因厚

Or maybe skinny like a stick, but they fine as shit 或者,也许瘦像一根棍子,但他们细如狗屎

I stay.. 我留..

   

[Chorus: Nelly] [合唱:耐莉]

We stay wayyyyyyyyyyyyyyy down in da water.. yeah 我们住在大水中wayyyyyyyyyyyyyyy下来..是啊

Off the banks of the muddy Mississippi ready to put that ass in order 关泥泞的密西西比河准备把屁股为了银行

(Shhhh, keep it quiet now) (嘘,现在保持安静)

Wayyyyyyyyyyyyyyy down in da water.. yeah 在大水中Wayyyyyyyyyyyyyyy下来..是啊

Off the banks of the muddy Mississippi ready to put that ass in order 关泥泞的密西西比河准备把屁股为了银行

   

[Ali] [阿里]

Yo, check, yo 哟,检查哟

You gettin close to me when you hit them rocks on the banks 你刚开靠近我,当你打他们的岩石上银行

So grab your flippers, goggles and oxygen tank 因此,抓住你的蛙鞋,蛙镜和氧气罐

Go grab a wet suit, check your regulator soon 去抓住潮湿的衣服,很快就检查您的调节器

Cause we pack spear guns and give niggaz harpoons 因为我们包刺枪,给兄弟们鱼叉

Then we - flood the streets, oh how they - lovin me 然后我们 - 淹没的街道上,呵呵如何 - 爱我

Come through in the Buick sittin so - love-ly 来通过在别克坐在这样 - 爱LY

We like some catfish lobsters, ghetto-fied mobstas 我们喜欢一些鲶鱼龙虾,贫民窟田间mobstas

Dress sharp, smile in your face and still rob (ho) 扮靓犀利,微笑在你的脸上,仍然抢( HO)

I'm natural wit it (wit it) Supreme actual factual wit it (wit it) 我很自然的机智(机智)最高实际事实机智(机智)

I got them gats you got to get it, you and them cats got to get it 我让他们GATS你一定要得到它,你和他们的猫一定要得到它

Get it.. (brrrrrap, pow pow pow, brrrrrap) 得到它。( brrrrrap ,战俘战俘战俘, brrrrrap )

.. I'm concrete booted, all khaki Dickie suited ..我具体的引导,所有的卡其色适合迪基

RUN FOR COVER! Somebody call up the Guinness 运行的封面!有人拨打了吉尼斯世界纪录

Book of World Records, tell 'em we poppin tremendous 世界纪录的书,告诉他们,我们巨大的屁股

Dirty we big truckin with weapons of mass destruction 脏了我们很大的道路行驶与大规模杀伤性武器

It's the muddy St. Louis, get to it, cash is nothin 这是泥泞的圣路易斯,得到它,现金没什么

It go.. 他走了..

   

[Chorus] [合唱]

   

[Gube Thug] [ GUBE暴徒]

Yo.. I'm from the land of kick do's 哟..我从踢的土地我做的

Where niggaz come through your window with pistols 那里的兄弟们都通过你的手枪窗口

like Bruh Man off the fifth flo' 像Bruh人关在第五FLO “

See the way the wrist glow, sick flow 看到这样的手腕发光,流病

Better yet, turn off the lights, I'll turn this bitch into a disco 更重要的是,关灯,我要把这个婊子变成一个迪斯科

Hood crime highly infested 胡德犯罪高度出没

Check your rap, rock and pop stations; Gube Thug, highly requested 请检查您的说唱,摇滚和流行音乐电台; GUBE暴徒,高要求

And my gun like Chris, you know I'm gon' +Tucker+ 和我的枪就像克里斯,你知道我会去塔克+ +

In a Spider Modena, the color of Apple Pucker 在蜘蛛摩德纳,苹果折叠的颜色

And the game from the veterans, righteous bars 而从退伍军人,义酒吧游戏

I'm in it for longevity, stripes and stars 我在它的长寿,条纹和星星

And the world might change if ever I quit blessin it 如果曾经我退出blessin这世界可能改变

Just use my illest verse to throw in the New Testament 只是用我的illest诗扔在新约

I got a need for speed like Jeff Gordon 我有一个需要速度像杰夫·戈登

Shot hoops in size 10, it's just Jordan 大小10拍篮球,这只是乔丹

Plus, I should be a warden the way I lock cells 另外,我应该是一个监狱长í锁定单元格的方式

Might, catch me hoppin outta the truck, blowin the L 也许,抓住我霍失控的卡车,吹响第l

We yellin.. 我们喊..

   

[Chorus - repeat to fade] [合唱团 - 重复褪色]

歌词 Down In Da Water 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/down-in-da-water/