英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Down By The River" 的中英对照歌词与中文翻译

Down By The River

下来的河

歌词相关歌手:BLISS N ESO

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Bliss:] [浮生: ]

I'm in the back of a ute and I'm freshly servin', 我在UTE的后面,我刚塞尔 ,

BnE brew I got a esky burstin', BNE沏我有一个ESKY burstin ,

From doin' loops and a rexy burnin' 从上来的循环和REXY燃尽的

To the babble of this beat started jet ski surfin' 这个节拍的潺潺开始摩托艇SURFIN

   

I, keep keep it I keep I keep on it, 我继续保持我把我养它,

Dig beats deep as a creek and speak sonic, 挖击败深的小溪和说话的声音,

The waves I'm making capsize canoes 我正在倾覆的独木舟海浪

You can bathe in the wake to baptize your crew 您可以在沐浴之后施洗你的船员

When I'm down by the river, bangin' from Sydney, 当我沮丧时从悉尼河边, bangin ,

Hand on my outboard fangin' my dinghy, 手在我的外侧fangin 我的小艇,

Streams run free, all over the globe 流自由奔跑,在全球各地

Still water runs deep, so go with this flow, 大智若愚,这样下去这个流程,

As long as the Amazon, as deep as the Congo, 只要在亚马逊,刚果深如,

The heart of the party, the beats on the bongo, 党的心脏,对邦戈的节拍,

A bongfire is the inner camp visual, à bongfire是内部阵营的视觉,

Werewolves howl at the river bank ritual 狼人号叫在江边祭祀

   

[Hook:] [钩: ]

Down by the river I, learnt how to swim, 走在河边我学会了游泳,

Where the records play and wash away all the stress that's been, 当记录播放洗去所有的被胁迫,

   

It fueled my fire higher, 它刺激我的火高,

It took me higher higher, 我花了更高的高,

Up and up and up let's go, 起来起来起来我们走吧,

Come on come on come on, let go 来吧来吧来吧,让我们去

   

[Eso:] [ ESO : ]

Yeah, funhouse is open, 是啊,游乐园里是开放的,

And now the sundowns approachin', 而现在的落日approachin ,

The boatshed is where I live it up all day 该boatshed是我整天都活起来

And magic mushrooms litter the walkway, 和神奇蘑菇垃圾的走道,

To a gumtree swing for the hot sun, 到加姆特里摆在烈日下,

Where we fish off the dock with a shotgun, 我们鱼在码头用猎枪,

And a BMX track out the back not givin' a shit with a pig on the spit, 和小轮车追踪出来不是得到安宁狗屎后面有一只猪就吐,

And you can bet your bottom dollar there's a bong or two, 你可以打赌您的底下美元有一个或两个峰,

We got the backyard lookin' like Taronga zoo, 我们得到了后院看着就像Taronga动物园,

With a fluro skyline, bats in the distance, 随着FLURO的天际线,在远处拍,

Fact is you won't catch Max doin' dishes, 事实是,你不会赶上最大上来的菜,

We got an AK, shooting clay pigeons, 我们有一支AK ,射击飞碟,

And Izm on the decks bangin' Gravediggaz, 和IZM上bangin Gravediggaz甲板,

And if the cops come and stop the beat 如果警察来,并停止跳动

That's when I let a pack of Ridgebacks off the leash 这时候,我让Ridgebacks一包摆脱了束缚

   

[Hook:] [钩: ]

Down by the river I, learnt how to swim, 走在河边我学会了游泳,

Where the records play and wash away all the stress that's been, 当记录播放洗去所有的被胁迫,

   

It fueled my fire higher, 它刺激我的火高,

It took me higher higher, 我花了更高的高,

Up and up and up let's go, 起来起来起来我们走吧,

Come on come on come on, let go 来吧来吧来吧,让我们去

   

It fueled my fire higher, 它刺激我的火高,

It took me higher higher, 我花了更高的高,

Up and up and up let's go, 起来起来起来我们走吧,

Come on come on come on, let go 来吧来吧来吧,让我们去

   

[Bliss:] [浮生: ]

It's the time on the clock when the train goes, 这是时间上的时钟,当火车去,

So I glide off the pot on a rainbow, 所以我滑翔落锅上的彩虹,

See my sight at the top of the range rose, 请参阅我的视线的范围玫瑰的顶部,

And I'm right on the dot when I aim bro, 而我对上时,我的目标是兄弟的点,

I just ride down the block wearing plain clothes, 我刚骑下来的块穿着便衣,

With the eye of a croc-killing cane toad, 用鳄鱼杀死甘蔗蟾蜍的眼睛,

When I'm live in the spot of the main grove, 当我住在主树林的地方,

I love to here the whole crowd say "AYO" 我喜欢这里的整个人群说“ AYO ”

And not a second of silence, 而不是沉默一秒钟,

BnE worldwide reppin' the island, BNE世界各地reppin 岛,

It's so much when their boppin' and their vibin', 这是这么多,当他们boppin 和他们的vibin ,

So go nuts like a rocket in a silo 因此发疯一样在筒仓火箭

   

[Eso:] [ ESO : ]

Drunk in a dinghy, actin like pirates, 醉了小艇,肌动蛋白就像海盗,

The boat that rocked once Macca got violent, 这一次震撼了MACCA暴力的船,

Bad to the bone on a Hanzo classic, 坏在半藏经典骨,

While kids backflip on a jumbo mattress, 虽然孩子们后空翻的巨型床垫,

So bounce, and let your hair down, 因此反弹,并让你的头发了,

Ump the body count and let off spare rounds, UMP尸体数量和不放过备用轮,

And don't hurt no one, and don; t touch my perso punk, 并且不伤害任何人,和唐;吨摸我的perso朋克,

So, take it from me I stay on the top when they're shakin' the tree, 所以,把它从我,我留在顶部时,他们颤抖的树,

Yeah, and in a matter of minutes no matter the limit 是啊,在几分钟之内就不管了极限

I rap and I rip it so you know Big Macca done did it í说唱,我撕了,所以你知道大MACCA做过做到了

   

[Hook:] [钩: ]

Down by the river I learnt how to swim, 走在河边我学会了游泳,

Where the records play and wash away all the stress that's been, 当记录播放洗去所有的被胁迫,

   

It fueled my fire higher, 它刺激我的火高,

It took me higher higher, 我花了更高的高,

Up and up and up let's go, 起来起来起来我们走吧,

Come on come on come on, let go 来吧来吧来吧,让我们去

歌词 Down By The River 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/down-by-the-river-2/

歌词 Down By The River 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Max Donald Mackinnon, Noam Dishon, Jonathan Vincent Notley

版权/Copyright:

Mushroom Music Pty Ltd.