英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Double Up" 的中英对照歌词与中文翻译

Double Up

翻倍

歌词相关歌手:R KELLY

English lyrics 中文翻译对照歌词

[R. Kelly:] [ R。凯利: ]

Alright now we got that out the way 好了,现在我们得到了出路

Let's double up 让我们加倍

It's your boyfriend 这是你的男朋友

Look we're in the club you trying to deside whether you gonna leave with me 你看我们在俱乐部你想deside你是否会和我一起离开

You don't know because you got your girl with you 你不知道,因为你有你的女孩,你

Bring her with you 把她带你

Uh, bring her with you 嗯,让她跟你

I got a place she can stay in my crib 我有一个地方,她能留在我的摇篮

Let's go 我们走吧

   

[Chorus: R. Kelly] [合唱: R.凯利]

Step up out the club with a dizzy head 加强了俱乐部一个晕了头

I got two chicks both got dizzy legs 我有两个小鸡无论是昏了头的腿

Im about to double up 林即将翻倍

You know im about to double up 你知道我对于要翻倍

Pop off in that Phantom with the doors suicide 在幻影的车门突然自杀了

I got a freak in the front, and a freak in the back 我得到了一个怪物在前面,在后面的一个怪胎

Im about to double up 林即将翻倍

And you know im about to double up 而且你知道我对于要翻倍

Double up 翻倍

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

I fall through the spot Kell's on the prowl 我跌倒过现场凯尔是在徘徊

I see these honeys and they're dancing all wild 我看到这些蜂蜜和他们跳舞野

All upon eachother whining real freaky 所有在海誓山盟直叫真正怪异

Im plotting how im gonna take them home with me 林密谋我还是要怎么把它们带回家

Maybe her cousin, maybe her girlfriend 也许她的表妹,也许她的女友

I just wanna get them both up out of here 我只想让他们两个离开这里

Fast as I can on them dubs to the crib 快我可以对他们配音的婴儿床

Start off in my game room pop a little bub 在我的游戏室开始了弹出一点点小家伙

And have them dance for me like they danced in the club 并让他们跳舞对我来说就像他们在俱乐部跳舞

Oo they're so freaky and both of them horny 哦哦,他们是如此的怪异和他们两个角质

Shot some tequila puff some dro and now they're ready 拍摄了一些龙舌兰酒吞云吐雾一些DRO ,现在他们已经准备好

Her girl holla out we're best friends 她的女孩呼啦了,我们是最好的朋友

And then I holla out ya'll look like twins 然后,我呼啦了使你们看起来像双胞胎

Ain't no competition ya'll a couple of tens 是不是没有竞争,使你们几千万

And then they say Kelz tell us whatcha wanna do 然后他们说Kelz告诉我们,你会怎样想干什么

Well I'm about to double up with you and you 嗯,我要加倍了你,你

   

[Chorus] [合唱]

Step up out the club with a dizzy head 加强了俱乐部一个晕了头

I got two chicks both got dizzy legs 我有两个小鸡无论是昏了头的腿

I'm about to double up 我要加倍

(One on each arm) (每个手臂一)

You know I'm about to double up 你知道我将要翻倍

(I keep one on each arm) (我一直在互相搀扶1 )

Pop off in that Phantom with the doors suicide 在幻影的车门突然自杀了

I got a freak in the front and a freak in the back 我得到了在前面一个怪胎,并在后面的一个怪胎

I'm bout to double up 我就要翻倍

(One on each arm) (每个手臂一)

And you know I'm bout to double up 而且你知道我就要翻倍

(I keep one on each arm) (我一直在互相搀扶1 )

Double up 翻倍

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Pimping don't stop when I walk up in the club 拉皮条不停止,当我走在俱乐部

See a girl with a girl and try and get a group hug 看到一个女孩,一个女孩和尝试,并取得了一批拥抱

Get em' to the hotel 找他们的人到酒店

Get some group love 得到一些爱群

Her (her) me man I just can't get enough 她(她)了我的人,我只是无法获得足够的

All up in my tub 所有在我的浴缸

Steady poppin bub 稳定的屁股小家伙

Who is she to you and she replied "First cuz" 她是你的,谁,她回答说: “首先的Cuz ”

Man I could tell they so naughty, naughty 男人,我可以告诉他们太调皮,淘气

The way they took me down like a forty, forty 途中,他们带我下来时像40 , 40

One in the bed and one in the chair 一个在床上,一个在椅子上

One massage my toes while one braid my hair 一个按摩我的脚趾而一个头发编起

   

In the private spot like two of these playas 在这样两个这样的帕拉斯的私人现货

In the car lot like two of these playas 在汽车很像其中的两个帕拉斯的

Hatas saying damn how he doin this playa Hatas说该死的,他怎么上来的这滩

Doublin up for me is like routine playa Doublin起来对我来说就像常规滩

I'm a go getta 我一去getta

Mix em up like I'm a dealer 混合时间就像我是一个经销商

Man three's company bitch call me jack trippa 男子3的公司母狗就叫我杰克trippa

   

[Chorus] [合唱]

Step up out the club with a dizzy head 加强了俱乐部一个晕了头

I got two chicks both got dizzy legs 我有两个小鸡无论是昏了头的腿

I'm about to double up 我要加倍

(One on each arm) (每个手臂一)

You know I'm about to double up 你知道我将要翻倍

(I keep one on each arm) (我一直在互相搀扶1 )

Pop off in that Phantom with the doors suicide 在幻影的车门突然自杀了

I got a freak in the front and a freak in the back 我得到了在前面一个怪胎,并在后面的一个怪胎

I'm bout to double up 我就要翻倍

(One on each arm) (每个手臂一)

And you know I'm bout to double up 而且你知道我就要翻倍

(I keep one on each arm) (我一直在互相搀扶1 )

Double up 翻倍

   

[Verse 3: Snoop Dogg] [第3节:史努比狗狗]

I'm back up in the VIP 我回来了,在贵宾

In a cloud of smoke 在一团烟雾

Be poundin surrounded by all my folks 被poundin包围我所有的乡亲

Give me another shot 再给我一次出手

Damn the music loud 该死的音乐响

I'm about to mix it up and blend in in the crowd 我即将混合起来,并融入在人群中

Grip slip slide by the dance floor 在舞池握防滑滑

Baby grab me by my hand say she wanna dance OH! (oh!) 宝贝我抢了我的手,说她想跳舞噢! (哦! )

Is that ya girlfriend peepin me out? 是雅女友peepin我吗?

Sho nuff it must be cuz now she freakin me out 翔这份厚礼它必须是现在的Cuz她刻着我出去

She get behind a nigga 她让后面的兄弟们

Grindin on a nigga 折磨一个黑鬼

Touchin on me Touchin在我身上

Whisperin in my ears Whisperin在我耳边

Damn it sound lovely 该死的可爱的声音

I'm infatuated 我很痴情

We evacuated 我们疏散

Now we at the crib it's 现在我们的婴儿床是

Two for the money that's the life I live 二为金钱这是我过的生活

Kiss me, kiss her, now kiss each other 吻我,吻了她,现在互相亲吻

It's a trip the way ya'll make these chicks twist each other 这是一趟你们大家让这些小鸡扭曲对方的方式

Take your shirt off 把你的衣服脱了

Now ima take hers off too 现在IMA把她关过

It's double or nuttin baby that's how tha boss do 这是双重或尼坦宝宝这是怎么THA老板做

   

[Chorus] [合唱]

Step up out the club with a dizzy head 加强了俱乐部一个晕了头

I got two chicks both got dizzy legs 我有两个小鸡无论是昏了头的腿

I'm about to double up 我要加倍

(One on each arm) (每个手臂一)

You know I'm about to double up 你知道我将要翻倍

(I keep one on each arm) (我一直在互相搀扶1 )

Pop off in that Phantom with the doors suicide 在幻影的车门突然自杀了

I got a freak in the front and a freak in the back 我得到了在前面一个怪胎,并在后面的一个怪胎

I'm bout to double up 我就要翻倍

(One on each arm) (每个手臂一)

And you know I'm bout to double up 而且你知道我就要翻倍

(I keep one on each arm) (我一直在互相搀扶1 )

Double up 翻倍

   

[Snoop Dogg talking to end] [史努比狗狗谈话结束]

歌词 Double Up 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/double-up-1/

歌词 Double Up 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Calvin Broadus, Robert S. Kelly, Charles Bereal, Kenneth Bereal, Charlene Keys, Craig Brockman, Kevin Cates, Nisan C. Stewart

版权/Copyright:

Emi Blackwood Music Inc., Nisan'S Music, Universal Music Corp., Wet Ink Red Music, C Sun, Emi April Music Inc., Fo Shawna Productions, BMG Rights Management (Ireland) Ltd., Wet Ink Blue Music, Black Soul Connection, Zomba Songs, Craigman Music, Crumb Snatchaz Music, R. Kelly Publishing Inc., WB Music Corp., My Own Chit Music