英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Double The Pain" 的中英对照歌词与中文翻译

Double The Pain

双倍的疼痛

歌词相关歌手:HEAVEN & HELL

English lyrics 中文翻译对照歌词

A stab in the back 在暗箭伤人

is worth waiting for 值得等待

tonight 今晚

he's seen enough joy for today. 他看到了足够的快乐今天。

   

A sudden attack 突然袭击

would just start the evening right 会刚开始,晚上权利

and maybe a penance to pay 也许忏悔支付

   

Thunder and lightning 雷电

Electric machines 电机,电动机

These are the devils 这些都是魔鬼

That shout in his dreams 在他的美梦,欢呼

   

[Chorus] [合唱]

Double the pain 双重痛苦

He's strong he will survive 他很强壮,他会活下去

Double the pain 双重痛苦

It will make him come alive 这将让他活了过来

Double the pain 双重痛苦

   

Games of the heart 心脏的游戏

Not fair and you can't win 不公平的,你赢不了

but torture and anger can play 但酷刑和愤怒可以玩

You've never said no to just another spin 你从来没有说过不只是另一种自旋

and loosing is one step away 而松动是一步之遥

   

Friendly confusion 友情混淆

like nothing you've seen 像什么你见过

these are the demons 这些都是恶魔

that shout in is dreams 这呐喊是梦想

   

[Chorus] [合唱]

   

A slapin the face à slapin脸

to bring him back around 把他带回身边

it's a touch-like cool morning rain 它是一个触摸式的凉爽的早晨雨

   

He's fallen from grace 他从恩典中坠落

and slammed to the ground 砰的一声在地上

and begs for some more of the same 并乞求更多的相同

   

Thunder and lightning 雷电

Eccentric machines 偏心机

these are the devils that shout in his dreams 这些都是在喊他的梦想的魔鬼

   

[Chorus] [合唱]

   

Double the pain 双重痛苦

I'm sure I saw him smile 我敢肯定,我看见他的笑容

Double the pain 双重痛苦

Let's kick him for a while 让我们踢了他一段时间

Double the pain 双重痛苦

歌词 Double The Pain 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/double-the-pain/

歌词 Double The Pain 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ronnie James Dio

版权/Copyright:

Niji Music