英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Doth I Protest Too Much" 的中英对照歌词与中文翻译

Doth I Protest Too Much

岂吾确曾太多

歌词相关歌手:ALANIS MORISSETTE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm not threatened, by every pair of legs you watch go by 林没有受到威胁,通过每一双美腿您去观赏

I don't cringe when you stare at women, it's just a thing called guy 当你盯着女人我不畏缩,它只是一个东西叫帅哥

I don't notice your side ways glances or where your loyalty lies 我没有注意到你身边方式几眼,或在您的忠诚的谎言

I'm secure and out of me, it's hard to get a rise 我是安全的,出了我,这是很难得的上升

   

I'm not jealous 我不嫉妒

I don't get moved by much 我不会用太多感动

I'm not enraged 我不愤怒

Not insecure as such 没有不安全的,例如

Not going insane 不是要疯了

Rational stays in touch 合理的住宿联系

Doth I protest too much? í岂抗议太多了?

   

I'm not tortured by how oft your busy, Cause I've got things to do 我不是何尝您繁忙的折磨,因为我有事情要做

I'm not disappointed about how you don't miss you me, cause I don't need you to 我并不失望,你如何不想念你我,因为我并不需要你

   

I'm not needy 我不是贫困

I don't get clingy much 我没有得到太多紧贴

I'm not scared 我不害怕

I'm not afraid as such 我不害怕这样

I'm not dependent 我不依赖

Rock solid, stays in touch 坚如磐石,保持联系

And Doth I protest too much? 现在仍要ì抗议太多了?

   

So much energy to prove to you 那么多的精力来证明给你

Who I can't possibly be 谁,我不可能是

So much energy to prove to you 那么多的精力来证明给你

I'm not who you hate for me to be 我不是你恨谁,我来

   

I'm not saddened 我不难过

And I don't miss you 而且我不想念你

Cause I have moved on too 因为我曾提出过

I'm not concerned about your new lover 林不关心你的新情人

Cause I have a new lover too 因为我有一个新的情人太

   

I'm not depressed 我不郁闷

I don't get down that much 我不下来那么多

I'm not despondent 我不沮丧

I am not dark as such 我不是黑暗本身

I'm never sad 我从来不伤心

Keep Chin Up, Stays in touch 保持挺胸抬头,停留在触摸

And Doth I protest too much? 现在仍要ì抗议太多了?

   

I'm not jealous 我不嫉妒

I don't get moved by much 我不会用太多感动

I'm not enraged 我不愤怒

Not insecure as such 没有不安全的,例如

Not going insane 不是要疯了

Rational stays in touch 合理的住宿联系

And Doth I protest too much? 现在仍要ì抗议太多了?

歌词 Doth I Protest Too Much 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/doth-i-protest-too-much/

歌词 Doth I Protest Too Much 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Alanis Morissette

版权/Copyright:

Szeretlek